| Забирай ключи. | Take the keys. |
| Раны не излечить
| Wounds cannot be healed
|
| Твой голос в голове, и мне его не выключить…
| Your voice is in my head and I can't turn it off...
|
| Перед тобою чистый, перед тобою я,
| Clean in front of you, I'm in front of you,
|
| Но вряд ли слезы что-то смогут сейчас поменять
| But tears are unlikely to change anything now
|
| По частям, деталям восстановим память
| In parts, details, we will restore memory
|
| Мы из западни, но вновь окружены сетями
| We are from a trap, but again surrounded by networks
|
| Холодными ветрами, снова на сердце осень
| Cold winds, again in the heart of autumn
|
| Наша история в стихах, в бессловесной прозе
| Our history in verse, in wordless prose
|
| Я потерял свою суть, я забыл весь свой страх
| I lost my essence, I forgot all my fear
|
| Я на той стороне, мы на разных берегах
| I'm on the other side, we're on different shores
|
| Я тебя сберегу, я на войне, будь в тылу
| I'll save you, I'm at war, be in the rear
|
| Бегу к тебе сквозь километры, сквозь мертвую мглу
| I run to you through the kilometers, through the dead fog
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай и просто от себя беги!
| Take it and just run away from yourself!
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай ведь мы с тобой недалеки
| Take it, because we are not far from you
|
| Исписаны страницы, эти гудки-убийцы
| The pages are written, these killer beeps
|
| Мне до тебя не докричаться, не дозвониться
| I can't shout to you, can't get through
|
| Я к поездам, к чужим лицам, но скоро буду там
| I'm to trains, to strangers, but I'll be there soon
|
| Где твоё имя знакомо бездонным облакам
| Where your name is familiar to the bottomless clouds
|
| Темные вокзалы, и даже мира мало
| Dark stations, and even the world is not enough
|
| Жду тебя на перекрестке холодных бульваров
| I'm waiting for you at the crossroads of cold boulevards
|
| Ты права была, мама, но я слишком упрямый
| You were right, mom, but I'm too stubborn
|
| Не пытайся заживить давно больные шрамы
| Don't try to heal long-sick scars
|
| Мы ранены, на грани поиска другу другу равных
| We are wounded, on the verge of searching for equals to each other
|
| И нас не починить, чувства неисправны, | And we can't be fixed, feelings are faulty, |
| Но я не представляю этот мир без тебя
| But I can't imagine this world without you
|
| Ты вера, ты моё спасение, ты жизнь моя
| You are faith, you are my salvation, you are my life
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай и просто от себя беги!
| Take it and just run away from yourself!
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай меня
| Take me
|
| Забирай ведь мы с тобой недалеки | Take it, because we are not far from you |