Song information On this page you can find the lyrics of the song Désert, artist - Louise Verneuil. Album song Lumière noire, in the genre ЭстрадаDate of issue: 09.04.2020
Record label: Mercury
Song language: French
Désert(original) |
| L’aube fend le ciel et soupir |
| Dans l’orage je suis à l’ouest |
| Perdu dans un désert de soie |
| Perdu dans le désert de tes draps |
| Terre aride de caresses |
| Tell me how did you get into this mess |
| Into this mess |
| J’ai griffé, j’ai chiné |
| Le haut de mes bas |
| J’ai mordu, ton dos nu |
| J’ai mis au creux de ta voix |
| L’habitude ternie les sourires |
| Le vent a tourné à l’Est |
| Perdu dans un désert de toi |
| Perdu dans le désert de tes doigts |
| Et je creuse sans trouver d’or |
| Tell me what we’re still looking for? |
| Still looking for |
| J’ai volé, j’ai sué |
| L'étau de tes bras |
| J’ai prié, j’ai pillé |
| L'éclat de nos territoires |
| Et j’ai tue |
| J’ai tenu au chaud nos ébats |
| Tes allés, tes venues |
| Ont des airs de mes nuits noires |
| (translation) |
| Dawn splits the sky and sighs |
| In the storm I'm to the west |
| Lost in a silk desert |
| Lost in the desert of your sheets |
| Arid land of caresses |
| Tell me how did you get into this mess |
| Into this mess |
| I scratched, I hunted |
| The top of my stockings |
| I bit your bare back |
| I put in your voice |
| Habit tarnishes smiles |
| The wind has turned to the east |
| Lost in a desert of you |
| Lost in the desert of your fingers |
| And I dig without finding any gold |
| Tell me what we're still looking for? |
| Still looking for |
| I stole, I sweat |
| The vise of your arms |
| I prayed, I plundered |
| The brilliance of our territories |
| And I killed |
| I kept our antics warm |
| Your goings, your comings |
| Look like my dark nights |