| Yo Soy Tu Rio (original) | Yo Soy Tu Rio (translation) |
|---|---|
| Si quieres beber agua fresca | If you want to drink fresh water |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Si quieres borrar una pena | If you want to erase a sentence |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Si quieres nadar en un cauce | If you want to swim in a riverbed |
| Por el cielo verde de sauce | Through the willow green sky |
| Si quieres lavarte la clara con agua clara, yo soy tu río | If you want to wash your white with clear water, I am your river |
| Si quieres bañarte de espuma | If you want to bathe in foam |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Desnuda en la noche de luna | Naked in the moonlit night |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Si quieres llegar a buen puerto | If you want to reach a good port |
| Te esperan mis brazos abiertos | My open arms await you |
| No pierdas este desafío | Don't lose this challenge |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Ay, ay, ay, cariño mío | Oh, oh, oh, my darling |
| No sé vivir si no es contigo | I don't know how to live if it's not with you |
| Ay, ay, ay cariño mío | Oh, oh, oh my darling |
| Me llevas preso en el revés de tu vestido | You take me prisoner on the back of your dress |
| Ay, ay, ay, cariño mío | Oh, oh, oh, my darling |
| Mi corazón y mis sentidos | my heart and my senses |
| Ay, ay, ay, cariño mío | Oh, oh, oh, my darling |
| Viajemos juntos hacia el mar | Let's travel together to the sea |
| Yo soy tu río | I am your river |
| Si quieres cambiar de paisaje | If you want to change landscape |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Comienza conmigo tu viaje | Start your journey with me |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Tendrás un amor en torrentes, cruzando ciudades y puentes | You will have a love in torrents, crossing cities and bridges |
| Por sitio que nos concocido | By site that we know |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Si quieres pescar en mi lecho | If you want to fish in my bed |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Tendrás mi ansiedad al acecho | You'll have my anxiety lurking |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Y voy a pagarte con creces | And I'm going to pay you handsomely |
| Con besos, caricias y peces | With kisses, caresses and fish |
| Con amaneceres de hastío | With dawns of boredom |
| Yo soy tu río, yo soy tu río | I am your river, I am your river |
| Ay, ay, ay, cariño mío | Oh, oh, oh, my darling |
| No sé vivir si no es contigo | I don't know how to live if it's not with you |
| Ay, ay, ay cariño mío | Oh, oh, oh my darling |
| Me llevas preso en el revés de tu vestido | You take me prisoner on the back of your dress |
| Ay, ay, ay, cariño mío | Oh, oh, oh, my darling |
| Mi corazón y mis sentidos | my heart and my senses |
| Ay, ay, ay, cariño mío | Oh, oh, oh, my darling |
| Viajemos juntos hacia el mar | Let's travel together to the sea |
| Yo soy tu río | I am your river |
| Viajemos juntos hacia el mar | Let's travel together to the sea |
| Yo soy tu río | I am your river |
Translation of the song lyrics Yo Soy Tu Rio - Los Nocheros
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yo Soy Tu Rio , by -Los Nocheros
Song from the album Serie De Oro
in the genreПоп
Release date:31.12.2004
Song language:Spanish
Record labelEMI Odeon SAIC
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2020 |