Lyrics of Cuando Se Enferma El Amor - Los Nocheros

Cuando Se Enferma El Amor (original)

No se en que abrazo una noche
Se nos perdió la pasión
Se vuelve gris la mirada
Cuando se enferma el amor
Como un poema olvidado
De alguna vieja canción
Se marchito la promesa
Que nos juramos tú y yo
Que hicimos mal, amor mío
Que se hace triste la risa
No encuentro ni una caricia
Que no se ha vuelto rutina
Amor amor porque el amor
A veces calla y a veces grita
Quieres dejarme, pero no quieres
Vas a perderme, pero no cedes
Amor amor por que el amor
A veces sangra como una herida
Voy a perderte, pero presiento
Que voy a amarte toda la vida
Amor, amor porque el amor…

(translation)

I don't know when I hug one night
We lost our passion
The look turns gray
when love gets sick
Like a forgotten poem
Of some old song
The promise withered
That you and I swore to each other
What did we do wrong, my love?
that makes laughter sad
I can't find even a caress
That has not become routine
love love because love
Sometimes he is silent and sometimes he shouts
You want to leave me, but you don't want to
You're going to lose me, but you don't give in
love love why love
Sometimes it bleeds like a wound
I'm going to lose you, but I have a feeling
I'm going to love you all my life
Love, love because love...