Translation of the song lyrics Tu Amor Vive en Mi - Los Nocheros

Tu Amor Vive en Mi (original)

Vuelve de lo que pudo ser,
desvelado el amanecer,
y ese beso que imaginé
no es abrigo sobre tu piel.
Que una lágrima en el cristal,
y en mi sombra tu claridad,
tu mirada en la inmensidad
sumergida en soledad.
Pero tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
no vive ausente ni olvidado.
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
Pasa otra noche sin entender
una luna en su desnudez,
ya no tiene razón de ser,
sólo quiero volverte a ver.
Sigue la huella que oculta el mar
una pena de arena y sal,
nadie deja en cualquier lugar
las promesas que se dan.
Pero tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
no vive ausente ni olvidado.
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
Pero tu amor vive en mí…
Dame tu amor, sólo tu amor…
Dame tu amor, sólo tu amor…
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
(Gracias a je por esta letra)

(translation)

Come back from what could have been,
unveiled at dawn,
and that kiss that I imagined
it is not a coat on your skin.
Than a tear on the glass,
and in my shadow your clarity,
your gaze in the immensity
submerged in solitude.
But your love lives in me
and although you have always played
with the love that I have given you,
he does not live absent or forgotten.
Because your love lives in me
and although you have always played
with the love that I have given you,
you will never leave me again.
spend another night without understanding
a moon in its nakedness,
no longer has reason to be,
I just want to see you again.
Follow the footprint that hides the sea
a pity of sand and salt,
no one leaves anywhere
the promises that are given.
But your love lives in me
and although you have always played
with the love that I have given you,
he does not live absent or forgotten.
Because your love lives in me
and although you have always played
with the love that I have given you,
you will never leave me again.
But your love lives in me...
Give me your love, only your love...
Give me your love, only your love...
Because your love lives in me
and although you have always played
with the love that I have given you,
you will never leave me again.
Because your love lives in me
and although you have always played
with the love that I have given you,
you will never leave me again.
(Thanks to je for these lyrics)