
Date of issue: 30.03.2009
Record label: Rhino Entertainment Company, Slash
Song language: Spanish
Que Nadie Sepa Mi Sufrir(original) |
No te asombres |
Si te digo lo que fuiste |
Una ingrata con mi pobre corazón |
Porque el fuego de tus lindos ojos negros |
Alumbraron el camino de otro amor |
Y pensar que te adoraba tiernamente |
Que a tu lado como nunca me sentí |
Y por esas cosas raras de la vida |
Sin el beso de tu boca yo me ví |
Amor de mis amores |
Vida mía, qué me hiciste? |
Que no puedo consolarme |
Sin poderte contemplar |
Ya pagaste mal a mi cariño tan sincero |
Lo que conseguirás, que no te nombre nunca más |
Amor de mis amores |
Si dejaste de quererme |
No hay cuidado que la gente |
De esto no se enterará |
Qué gano con decir que un gran amor cambió mi suerte |
Se burlarán de mi Que nadie sepa mi sufrir |
(translation) |
don't be amazed |
If I tell you what you were |
An ingrate with my poor heart |
Because the fire of your pretty black eyes |
They lit the path of another love |
And to think that I adored you tenderly |
That by your side like I never felt |
And for those rare things in life |
Without the kiss of your mouth I saw myself |
Love of my loves |
My life, what did you do to me? |
that I can't console myself |
Without being able to contemplate you |
You already paid my love so sincere |
What you will get, that I will never name you again |
Love of my loves |
if you stopped loving me |
There is no care that people |
You won't find out about this |
What do I gain by saying that a great love changed my luck |
They will make fun of me, that nobody knows my suffering |
Name | Year |
---|---|
La Bamba | 2020 |
La Pistola Y El Corazón | 2009 |
Cumbia Raza | 1998 |
We Belong Together | 2020 |
Someday | 2009 |
The Valley | 2005 |
Corazon | 1998 |
Tears of God | 2009 |
Las Amarillas | 2009 |
Donna | 1999 |
Viking | 1998 |
Wicked Rain | 2009 |
La Guacamaya | 2009 |
Don't Worry Baby | 2009 |
Guantanamera | 2008 |
Sabor A Mi | 2009 |
Si Yo Quisiera | 2009 |
Will the Wolf Survive? | 2009 |
El Gusto | 2009 |
Love Special Delivery | 2021 |