| Pobrecita guacamaya ay! | Poor little macaw oh! |
| Que lastima me das
| Too bad you give me
|
| Ay que lastima me das, pobrecita guacamaya
| Oh what a pity you give me, poor little macaw
|
| Se acabron las pitahayas ahora si que comeras
| The pitahayas are over, now what are you going to eat
|
| Pobrecita guacamaya ay! | Poor little macaw oh! |
| Que lastima me das
| Too bad you give me
|
| Vuela, vuela, vuela, como yo vole
| Fly, fly, fly, like I flew
|
| Cuando me llevaron preso senorita por usted
| When they took me prisoner senorita for you
|
| Vuela, vuela, vuela, como yo vole
| Fly, fly, fly, like I flew
|
| Cuando me llevaron preso senorita por usted
| When they took me prisoner senorita for you
|
| Una guacamaya pinta le dijo a la colorada
| A scarlet macaw said to the red
|
| Vamonos para tierra pa pasar la temporada
| Let's go to land to spend the season
|
| Vuela, vuela, vuela, como yo vole
| Fly, fly, fly, like I flew
|
| Cuando me llevaron preso senorita por usted
| When they took me prisoner senorita for you
|
| Vuela, vuela, vuela, como yo vole
| Fly, fly, fly, like I flew
|
| Cuando me llevaron preso senorita por usted | When they took me prisoner senorita for you |