| Три года в Москве — захавал успех, покинув театр
| Three years in Moscow - succumbed to success, leaving the theater
|
| Пацы за фиксу продают альбомы, чтобы найти хату
| Boys for fix sell albums to find a house
|
| Длинный чек в пару лет, труханул, поменял на пятихатку
| Long check in a couple of years, rotten, changed to five
|
| Накормил всю вписку — обокрал себя так-то
| Feed the whole party - robbed himself like that
|
| Мейджоры греют лапы о зелёных свежих панков
| Majors warm their paws on green fresh punks
|
| Хоть там их две зарплаты, это всё равно так мало
| Even though there are two salaries, it's still so little
|
| Всё так по незнанке, толпы глупых октябрят
| Everything is so unknown, crowds of stupid Octobrists
|
| Однодневок сносят в ленте, однодневки как три-в-ряд
| One-days are demolished in a tape, one-days are like three-in-a-row
|
| На торги свой профиль, в каждый угол фото
| Bidding your profile, in every corner of the photo
|
| Каждый твой знакомый теперь друг до гроба
| Everyone you know is now a friend to the grave
|
| От нуля до трона, коль уверен так в талантиках
| From zero to the throne, if so sure of the talents
|
| Зачем ты находишь камеру раньше, чем она тебя?
| Why do you find the camera before it finds you?
|
| Все напрямик, я не Чеширский Кот
| Straight to the point, I'm not the Cheshire Cat
|
| Устал намёками подмигивать до синяков
| Tired of winking hints to bruises
|
| Лохматый, вытащу опыт, бро, цени ход
| Shaggy, I'll pull out the experience, bro, appreciate the move
|
| Я пёс, натянувший тренера. | I'm the dog that pulled the trainer. |
| Теперь я киноло́г
| Now I am a cinematographer
|
| (*Mr. Pickles*)
| (*Mr. Pickles*)
|
| (Бр-р)
| (Brrr)
|
| Внутри каждого Бог, как символ
| Inside everyone is God as a symbol
|
| Глубоко поразит до кости, а
| Hits deep to the bone, and
|
| Надо помнить о себе, как Симба
| You gotta remember yourself like Simba
|
| Роме надо порезать мессию
| Roma needs to cut the messiah
|
| Эго дай любое спасибо
| Ego give any thanks
|
| И вот оно жрёт города, как Годзилла
| And now it eats cities like Godzilla
|
| Рокот, эпатаж, я Кодзима
| Roar, outrageous, I'm Kojima
|
| Икона, как Циммер, голос как у Присциллы
| Icon like Zimmer, voice like Priscilla
|
| Хуй там, это капкан
| Fuck it, it's a trap
|
| Повод нос задрать? | Reason to turn up your nose? |
| Дай два!
| Give me two!
|
| Не за тем наблюдал с двери плакат
| Watched the wrong poster from the door
|
| Чтоб его заменил собой фанат
| To be replaced by a fan
|
| Не, все герои в земле, фрешмен
| No, all the heroes in the earth, freshman
|
| Выбирай из архетипов селеб
| Choose from archetypes of celebs
|
| Но я сужу по себе:
| But I judge for myself:
|
| Либо прыгни с Олимпа, либо хавай цемент
| Either jump from Olympus or eat cement
|
| Моя мечта протухла:
| My dream is rotten
|
| Больше нет роли «легенда»
| No more "legend" role
|
| Но мне не роль надо
| But I don't need a role
|
| Мне надо Ромой быть
| I need to be Roma
|
| А роли — дело момента
| And roles are a matter of the moment
|
| Моя мечта протухла
| My dream is rotten
|
| Из неё выросла новая
| From it grew a new
|
| Извини, но тебе дела нет
| I'm sorry but you don't care
|
| Она не вам, но зато моя, эй
| She's not for you, but mine, hey
|
| Три года в Москве — захавал успех, покинув театр
| Three years in Moscow - succumbed to success, leaving the theater
|
| Пацы за фиксу продают альбомы, чтобы найти хату
| Boys for fix sell albums to find a hut
|
| Длинный чек в пару лет, труханул, поменял на пятихатку
| Long check in a couple of years, rotten, changed to five
|
| Накормил всю вписку — обокрал себя так-то | I fed the whole party - I robbed myself like that |