Song information On this page you can find the lyrics of the song Debussy: Suite bergamasque, L.75 - 3. Clair de lune, artist - London Philharmonic Orchestra. Date of issue: 31.12.2013
Song language: French
Debussy: Suite bergamasque, L.75 - 3. Clair de lune(original) |
| Votre âme est un paysage choisi |
| Que vont charmant masques et bergamasques |
| Jouant du luth et dansant et quasi |
| Tristes sous leurs déguisements fantasques. |
| Tout en chantant sur le mode mineur |
| L’amour vainqueur et la vie opportune, |
| Ils n’ont pas l’air de croire à leur bonheur |
| Et leur chanson se mêle au clair de lune, |
| Au calme clair de lune triste et beau, |
| Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres |
| Et sangloter d’extase les jets d’eau, |
| Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres |
| Parmi les marbres. |
| (translation) |
| Your soul is a chosen landscape |
| How charming masks and bergamasques go |
| Playing the lute and dancing and almost |
| Sad under their whimsical disguises. |
| While singing in the minor mode |
| Conquering love and the expedient life, |
| They don't seem to believe in their happiness |
| And their song mingles with the moonlight, |
| In the calm moonlight sad and beautiful, |
| Who makes the birds dream in the trees |
| And sob with ecstasy the fountains, |
| The large slender water jets among the marbles |
| Among the marbles. |