Translation of the song lyrics Vivere per amare - Lola Ponce

Vivere per amare (original)

E' cos?
bella la notte
E mi sento cos?
sola
Io non ho voglia di morire
Voglio ancora cantare
Ridere, ballare
Io non vorrei morire
Morire
Prima di aver amato
Vivere
Per amare
Amare
Quasi da morire
Morire
Dalla voglia di vivere
Vita
Che non sia vietata
Che non sia proibita
Dov'?
questa vita?
Vita
Anche senza patria
Anche senza Dio
T’amo, vita mia
Vivere
Per amare
Amare
Quasi da morire
Morire
Dalla voglia di vivere
I nostri mondi separati
Saranno un giorno uniti in noi
Ci voglio credere e vorrei
Dare la vita e la darei
La vita mia
Per cambiare la storia
Vivere
Per amare
Amare
Quasi da morire
Morire
Dalla voglia di vivere
Amare
Dare l’anima alla vita
Morire
Dalla voglia di vivere
Con la voglia di vivere

Vivere per amare (translation)

Is that so?
beautiful night
And do I feel like this?
alone
I don't want to die
I still want to sing
Laugh, dance
I don't want to die
To die
Before having loved
Live
To love
To love
Almost to die for
To die
From the will to live
Life
That it is not prohibited
That it is not prohibited
Where is it?
this life?
Life
Even without a country
Even without God
I love you, my life
Live
To love
To love
Almost to die for
To die
From the will to live
Our separate worlds
They will one day be united in us
I want to believe it and I would like to
To give life and I would give it
My life
To change history
Live
To love
To love
Almost to die for
To die
From the will to live
To love
Giving soul to life
To die
From the will to live
With the will to live