Translation of the song lyrics Prono - Lo

Prono (original)

Yeah
Lo, Da Sirkel
Ouais
Premier volume (x2)
Devient insoluble
Devient insoluble
Garde tes solutions pour toi
T’es né affaissé, j’te mets la fessée
J’t’ai jamais aimé, pourquoi?
Pas de respect pour toi, quand je parle tais-toi
J’rappe pour encaisser, solitaire comme Messi au Barca
J’marque premier essai, jamais j’serais blessé
J’suis pas Dembélé au Barca, non
Trop de mec t’ont piné
Tu seras jamais ma copine
J'étais bien confiné
Pas à toi que j’m confie ouais
Pas de date au ciné
Moi j préfère juste qu’on chine
Moi j’vais vite oublié
Toi tu n'étais qu’un outil ouais
Moi je passe vite les rapports
Pendant qu’toi tu calles
J’vis ma vie sans faux raccords
Toi t’as même pas d’cadreurs
J’ai entendu parler
J’crois qu’ils tous l’album c’est carré
J’suis d’vant même à l’arrêt
Fallait pas m’laisser partir dans l’carré
Putain, j’crois qu’j’suis revenu trop fort
Attendu comme Daft Punk et méchant comme Jedusor
Non, j’crois qu’c'était qu’un jeu du sort
Ou p’t'être un jeudi soir où j’ai passé la nuit dehors
Et je m’en bats les couilles de c’qu’ils ont à me dire gros
J’les vesqui comme la fouille, ils sont en état d’me nuire, faut
Qu’je récolte en masse, qu’mes poches en deviennent grasses
Que je m'éloigne d’ces crasses et que de la nuit je me casse
Que dans la nuit je me casse
Dans la ville de Benze
L’empathie me fait chier
Mon ami je me lasse
Si on est que passage, laissez-moi gratter ma place
J'étais chez moi j’avais la dalle, on est des loups pas des chacals
Masta ouais, ces enfoirés sont bons qu'à s’taper
Mais j’reviens fort ils vont cavaler
Dans la rue pas de karaté
Mes tentacules pour les attraper
J’suis dans l’abus c’est pas Sarajevo, ni Disneyland
Gros, j’ai tilté l’enjeu
Ouais, ouais, ouais
Merde, ma meca elle est pas mauvaise
Ouais celle-là va te cabosser
Comme si t’as pris un tas d’rocher
Encore trop de cases à cocher
On fait monter la mayonnaise
Pourquoi ne pas se rapprocher
T’inquiète on aura la noche
T’aime le rap quand c’est mignon
Tu fais beaucoup d’peine à voir
J’ai la frappe, la précision
Beau jeu comme Houssem Aouar
J’essaye de ne pas manquer de respect, boy
Défait car on aime trop vivre dans l’excès, boy
No no, t’avais tout faux dans les prono
Tu sais même pas ce qu’on vaut gros
Dans nos cerveau pas de GoPro
Poto, on collabore avec Lo-Lo
Le monde est un géant zoo
Pas nos logos sur nos polos
Mais nos vocaux dans la sono
Vince

(translation)

yeah
Lo, Da Sirkel
Yeah
First volume (x2)
Becomes unsolvable
Becomes unsolvable
Keep your solutions to yourself
You were born sagging, I spank you
I never loved you, why?
No respect for you, when I talk shut up
I rap to cash in, lonely like Messi at Barca
I score my first try, I'll never be hurt
I'm not Dembélé at Barca, no
Too many guys banged you
You will never be my girl
I was well confined
Not to you that I confide yeah
No movie date
Me, I just prefer that we hunt
I will quickly forget
You were just a tool yeah
I pass the reports quickly
While you are calling
I live my life without false connections
You don't even have any cameramen
I heard about
I think they all the album is square
I'm ahead even when stopped
Shouldn't have let me go in the square
Damn, I think I came back too strong
Expected like Daft Punk and mean like Riddle
No, I think it was just a game of fate
Or maybe a Thursday night I spent the night out
And I don't give a fuck about what they have to say to me big
I vesqui them like the search, they are in a state to harm me, must
That I collect en masse, that my pockets become fat
That I get away from this filth and that of the night I break
That in the night I break
In the town of Benze
Empathy pisses me off
My friend I'm getting tired
If we're just passing through, let me scratch my spot
I was at home I had the slab, we are wolves not jackals
Masta yeah, these bastards are only good at hitting each other
But I come back strong they will ride
In the street no karate
My tentacles to catch them
I'm in the abuse it's not Sarajevo, nor Disneyland
Dude, I tilted the issue
Yeah yeah yeah
Shit, my guy she ain't bad
Yeah this one will dent you
As if you took a pile of rock
Still too many checkboxes
Let's whip up the mayonnaise
Why don't we get closer
Don't worry we'll have the night
You like rap when it's cute
You make a lot of pain to see
I have the strike, the precision
Nice game like Houssem Aouar
I try not to disrespect, boy
Defeated because we like to live too much in excess, boy
No no, you got the predictions all wrong
You don't even know what we're worth big
In our brains no GoPro
Dude, we collab with Lo-Lo
The world is a giant zoo
Not our logos on our polo shirts
But our vocals in the PA
vince