Translation of the song lyrics Фальшивая Вселенная - Lizer

Фальшивая Вселенная (original)

У-у-у!
Ха!
У-у-у-а-а!
Е, ха!
Наша фальшивая вселенная (у-у-у!)
Наша фальшивая вселенная (е-е-е!)
И я когда-нибудь найду тебя
Эта фальшивая вселенная
Наша фальшивая вселенная (фальшивая вселенная!)
Наша фальшивая вселенная (фальшивая вселенная!)
И я когда-нибудь найду тебя (фальшивая вселенная!)
Эта фальшивая вселенная
Каждый раз, когда я ложусь спать
Я вспоминаю то, как все было раньше
Каждый раз, когда я ложусь спать
Я не хочу снова окунаться
В этот мир полный людей
Что продадут за пять рублей
Что продадут меня, что подведут меня
О, мама
Прости меня за то, что я выбрал этот путь
Я один и мне снова некуда свернуть
Мне страшно,
Но мой путь того стоит
Наша фальшивая вселенная (у-у-у!)
Наша фальшивая вселенная (е-е-е!)
И я когда-нибудь найду тебя (у-у-у!)
Эта фальшивая вселенная
Наша фальшивая вселенная (фальшивая вселенная!)
Наша фальшивая вселенная (фальшивая вселенная!)
И я когда-нибудь найду тебя (фальшивая вселенная!)
Эта фальшивая вселенная
Мама с детства говорила мне не слушать никого
Папа с детства говорил, что надо быть самим собой
И я знаю — ты не верил, что я буду высоко,
А теперь ты замолчал, и теперь ты смотришь в пол (чё?)
Я буду улыбаться им назло, но внутри мне очень больно
Я просто делаю музло для тех, кто меня понял
Если ты со мной — услышишь своё сердце
Я ненавижу этот мир, но мы застряли тут навечно (е-е-е)
Я не верю их словам, я не верю в их любовь
Ты обошел дорогу там, где я проливаю кровь
Я заберу своё, чтоб этим сукам не осталось
Я слишком молодой, но, сука, времени так мало, ха
Ты знаешь времени так мало
Времени так мало

(translation)

Woo!
Ha!
Wu-u-u-u-u!
E ha!
Our fake universe (woo!)
Our fake universe (eeee!)
And will I ever find you
This fake universe
Our fake universe (fake universe!)
Our fake universe (fake universe!)
And I will find you someday (fake universe!)
This fake universe
Every time I go to bed
I remember the way things used to be
Every time I go to bed
I don't want to dip again
In this world full of people
What will be sold for five rubles
That they will sell me, that they will let me down
Oh mama
Forgive me for choosing this path
I am alone and I have nowhere to turn again
I'm scared,
But my path is worth it
Our fake universe (woo!)
Our fake universe (eeee!)
And I'll find you someday (woo!)
This fake universe
Our fake universe (fake universe!)
Our fake universe (fake universe!)
And I will find you someday (fake universe!)
This fake universe
Mom from childhood told me not to listen to anyone
Dad said from childhood that you have to be yourself
And I know - you did not believe that I would be high,
And now you are silent, and now you are looking at the floor (what?)
I will smile to spite them, but inside it hurts a lot
I'm just doing muzlo for those who understand me
If you are with me, you will hear your heart
I hate this world, but we're stuck here forever (yeah)
I don't believe their words, I don't believe in their love
You walked the road where I bleed
I'll take mine so that these bitches don't have to
I'm too young, but bitch, there's so little time, ha
You know there is so little time
There is so little time