Translation of the song lyrics Обвенчал - Лиза Громова

Обвенчал (original)

Иногда не хочется расставаться
С тем, кто и так за тысячу вёрст
С тем, кто привык без тебя просыпаться
Ненавидя себя за сброшенный хвост
Своей печали
В твоей кровати
Это всё глупости ради
Это всё, чтобы мы не были одни
Проще много отнять, чем мало оставить
За разбитыми окнами проносятся дни
Это мир на коленях тяжело дышит
Уставившись лбом в пыльный обрез
Видишь, как мы с тобой неизбежны
Видишь, как нас с тобой обвенчал бес
Иногда не хочется просыпаться
Когда рядом не дрожит человек
Повергнутый в полное блядство
Твоих любовных драм, твоих любовных бед
По ту сторону опавших листьев
Солнце падает только на пошлых
Солнце бьётся в агонии писем
Засыпая под звонки телефонов
Это всё глупости ради
Это всё, чтобы мы не были одни
Проще много отнять, чем мало оставить
За разбитыми окнами проносятся дни
Это мир на коленях тяжело дышит
Уставившись лбом в пыльный обрез
Видишь, как мы с тобой неизбежны
Видишь, как нас с тобой обвенчал бес

Обвенчал (translation)

Sometimes you don't want to leave
With those who are already a thousand miles away
With those who are used to waking up without you
Hating yourself for the shed tail
Of my sorrow
In your bed
It's all nonsense
This is all so that we are not alone
It's easier to take away a lot than to leave a little
Behind broken windows the days fly by
It's a world on its knees breathing heavily
Staring forehead at the dusty edge
You see how inevitable you and I are
You see how the demon married you and me
Sometimes I don't want to wake up
When a person is not trembling nearby
plunged into complete lunacy
Your love dramas, your love troubles
On the other side of the fallen leaves
The sun falls only on the vulgar
The sun beats in the agony of letters
Falling asleep to the ringing of the phones
It's all nonsense
This is all so that we are not alone
It's easier to take away a lot than to leave a little
Behind broken windows the days fly by
It's a world on its knees breathing heavily
Staring forehead at the dusty edge
You see how inevitable you and I are
You see how the demon married you and me