Translation of the song lyrics За красивыми глазами - Liza Evans

За красивыми глазами (original)

Никто не поймёт, никто не услышит
Никто не найдёт, девочка дышит ровно
На ногах найки, соберёт лайки
Фотка, где она без майки, она ангел словно
На часах ровно три-ноль-ноль
Я зависну здесь, с тобой
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава
Девочка в зеркале, ну, кем ты стала?
Кем ты стала?
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава,
Но я же вижу — ты просто устала
Просто устала
Девочка из интернета пахнет дымом сигарет
Наплевала на запреты даже там, где их нет
Не сидит на диетах, не слушает советов
Знает, чего хочет, у неё свои секреты
Она свою боль прячет под слезами
И никто не узнает, что она скрывает
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава
Девочка в зеркале, ну, кем ты стала?
Кем ты стала?
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава,
Но я же вижу — ты просто устала
Просто устала
За красивыми
За красивыми
За красивыми
За красивыми глазами

За красивыми глазами (translation)

No one will understand, no one will hear
No one will find, the girl breathes evenly
On the feet of Nikes, will collect likes
The photo where she is without a T-shirt, she is like an angel
On the clock exactly three-zero-zero
I will hang here with you
Behind beautiful eyes hides the devil
Hot lava behind beautiful words
Girl in the mirror, well, who have you become?
What have you become?
Behind beautiful eyes hides the devil
Behind beautiful words is hot lava,
But I see - you're just tired
Just tired
Internet girl smells like cigarette smoke
I didn’t give a damn about prohibitions even where they don’t exist
Doesn't diet, doesn't listen to advice
Knows what she wants, she has her own secrets
She hides her pain under tears
And no one will know what she hides
Behind beautiful eyes hides the devil
Hot lava behind beautiful words
Girl in the mirror, well, who have you become?
What have you become?
Behind beautiful eyes hides the devil
Behind beautiful words is hot lava,
But I see - you're just tired
Just tired
Behind the beautiful
Behind the beautiful
Behind the beautiful
Behind beautiful eyes