| ¿Y yo qué culpa tengo de lo que te pasó de niña?
| And what am I to blame for what happened to you as a child?
|
| El clima es perfecto, no necesitas compañía
| The weather is perfect, you don't need company
|
| No tengo nada que perder
| I have nothing to lose
|
| Pero creo que quisiera no tener
| But I think I wish I didn't have
|
| Problemas que te inventas solo para arruinarte el día
| Problems you make up just to ruin your day
|
| Un ojo a tus ojos y el otro siempre a la salida
| One eye to your eyes and the other always to the exit
|
| Dije que no alcancé a entender
| I said that I did not understand
|
| Pero me acuerdo de todo
| But I remember everything
|
| Se te acaba el tiempo
| You run out of time
|
| Sigues esperando una señal
| You keep waiting for a sign
|
| No va a llegar tan pronto
| It won't come so soon
|
| Víctima de mi felicidad
| victim of my happiness
|
| Estabas bien, hoy todo mal
| You were fine, today everything is wrong
|
| Mal
| Wrong
|
| ¿Y yo qué culpa tengo de lo que te pasó de niña?
| And what am I to blame for what happened to you as a child?
|
| A veces solo pienso en dormir hasta el mediodía
| Sometimes I just think about sleeping until noon
|
| Y si me sale todo mal
| And if everything goes wrong
|
| Puede que también me dé igual
| I may also care
|
| Y crees que todo está mal solo porque es domingo
| And you think everything is wrong just because it's Sunday
|
| Yo te explico que a todos nos pasa lo mismo
| I explain to you that the same thing happens to all of us
|
| Y que mañana se te va a olvidar
| And that tomorrow you will forget
|
| Pero te acuerdas de todo
| But you remember everything
|
| Se te acaba el tiempo
| You run out of time
|
| Sigues esperando una señal
| You keep waiting for a sign
|
| No va a llegar tan pronto
| It won't come so soon
|
| Víctima de mi felicidad
| victim of my happiness
|
| Estabas bien, hoy todo mal
| You were fine, today everything is wrong
|
| Mal
| Wrong
|
| Sigues esperando una señal
| You keep waiting for a sign
|
| No va a llegar tan pronto
| It won't come so soon
|
| Víctima de mi felicidad
| victim of my happiness
|
| Estabas bien, hoy todo mal
| You were fine, today everything is wrong
|
| Mal
| Wrong
|
| Todo mal, woo-oh
| All wrong, woo-oh
|
| Todo mal, woo-oh | All wrong, woo-oh |