| До свидания, пока! (original) | До свидания, пока! (translation) |
|---|---|
| Расстояния все длиннее. | Distances are getting longer. |
| Холоднее | colder |
| Ближе к полюсам. | Closer to the poles. |
| Между нами столько было, | There was so much between us |
| Но остыло. | But it got cold. |
| Встреча — полчаса. | The meeting is half an hour. |
| Красавица, | Gorgeous, |
| До свидания, пока, | Goodbye, bye |
| Попрощаться бы скорее! | Say goodbye soon! |
| Мы c тобою повзрослели | We have grown up with you |
| И любить нам некогда. | And we have no time to love. |
| Я спешу, ты занята. | I'm in a hurry, you're busy. |
| Годы плавит лед в коктейле. | Years melts ice in a cocktail. |
| Было сладким наше время, | Our time was sweet |
| А теперь — одна вода. | And now - one water. |
| Наши яды пахнут мятой. | Our poisons smell like mint. |
| Пьем по капле, | We drink drop by drop |
| Забываемся. | We forget. |
| И не надо виноватых, | And there is no need for guilty |
| Пусть хорошее останется! | Let the good stay! |
| Красавица, | Gorgeous, |
Translation of the song lyrics До свидания, пока! - LiteRu
Song information On this page you can read the lyrics of the song До свидания, пока! , by -LiteRu
Song from the album: Время
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Moon
Select which language to translate into: