Translation of the song lyrics Fische - Lil Lano

Fische (original)

Tom-Ford-Parfüm, mein Jibbit glüht
Ich bin berühmt, uh-uhh
Models aus Schweiz (Schweiz), Cocktails auf Eis (Eis)
Ich bin zu high, uh-uhh (uhh)
Ich weiß, sie weiß (sie weiß)
Dass ich so hart drippe in Designer-Fashion (ja, ja)
Ich weiß, sie weiß
Und sie sagt, ja
Sie sagt, dass ich drippe (ja), drippe, so wie Fische (ja)
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei, ja
Zieh' noch an der Kippe, Diamantenringe (ja)
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern allein, ja
Sie sagt, dass ich drippe, ja, drippe, so wie Fische, ja
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei (Fische, ja)
Zieh' noch an der Kippe, ja, Diamantenringe, ja
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern alleine
Ich bin am flexen schon von Anfang an, du weißt (uhh)
Kaufe neue Schuhe, ich schwör', die finden’s zu nice (nice)
Baby, ich weiß, selten sind wir zu zweit (zweit)
Weil ich eigentlich immer nur mit der Crew bleib' (immer, immer)
Mir ist zu heiß (zu heiß) in der Fendi-Jacke
Ja, du brauchst niemand anders, um es selbst zu machen
Und ich spiel' mit ihrem Herz, als wenn es Candy Crush ist
Sie ruft mich immer an, wenn sie auf Xanny-Bars trippt
Sie will, dass ich uns beim Ficken mit der Handycam film'
Givenchy, ich sag' Givenchy
Und wir haben jetzt im Benz ein
Schönen Gruß an alle meine Lehrer
Kaufen jetzt, was wir wollen, du weißt
Ich verschiebe das Meeting auf später
Seitdem ich rappe, sind die Mädchen zu heiß (zu heiß)
Baby sagt
Sie sagt, dass ich drippe (ja-uh-ah), drippe, so wie Fische (ja)
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei, ja (ja)
Zieh' noch an der Kippe, Diamantenringe
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern allein, ja
Sie sagt, dass ich drippe, ja, drippe, so wie Fische, ja
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei (Fische, ja)
Zieh' noch an der Kippe, ja, Diamantenringe, ja
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern alleine
(Ey-ey-ja) Um mich zu toppen, braucht ihr hundert Jahre
(Ey-ey-ja) Valentino schwarz-weiß wie Ultraschallbild
(Ey-ey-ja) Erfüllt mir Wünsche ohne Wunderlampe
(Ey-ey-ja) In der Denim-Jeans ein bunter Batzen
Ritalin in meinem Blut, es ist kein Wunder, dass ich wach bin
Sie sagt, sie hat Gefühle und sie mag mich (ah, ja)
Du hast kein Geld für Designer, was für du willst du es nur nicht tragen?!
Du weißt von Fashion rein gar nichts (gar nichts)
Und ich fliege auf dem Haze, nichts hält mich fest (wo-hoo)
Hab' 'ne Show, danach mit 'nem Babe Hotel (jaa)
Geld kommt, Geld geht, es geht zu schnell (eyy)
Früher broke und ich hatt zu wenig Geld (ja, ja)
Sie sagt, «Mein Baby, ich bin verrückt nach dir!»
(Verstehst du?)
«Keiner drippt wie du, ich will sofort zu dir!»
Und ich hab' keine Zeit (doch), doch ich weiß, du weißt
Und du sagst
Sie sagt, dass ich drippe (ja), drippe, so wie Fische (ja)
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei, ja
Zieh' noch an der Kippe, Diamantenringe (ja)
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern allein, ja
Sie sagt, dass ich drippe, ja, drippe, so wie Fische, ja
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei (Fische, ja)
Zieh' noch an der Kippe, ja, Diamantenringe, ja
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern alleine
Sie sagt, dass ich drippe (ja), drippe, so wie Fische (ja)
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei, ja
Zieh' noch an der Kippe, Diamantenringe (ja)
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern allein, ja
Sie sagt, dass ich drippe, ja, drippe, so wie Fische, ja
Sie sagt, «Das ist teuer!», und ich hole davon zwei (Fische, ja)
Zieh' noch an der Kippe, ja, Diamantenringe, ja
Sie würd gerne mitkomm’n, doch ich bin auch gern alleine

(translation)

Tom Ford perfume, my jibbit is glowing
I'm famous, uh-uhh
Models from Switzerland (Switzerland), cocktails on ice (ice)
I'm too high, uh-uhh (uhh)
I know, she knows (she knows)
That I drip so hard in designer fashion (yeah, yeah)
I know she knows
And she says yes
She says I drip (yeah), drip like fish (yeah)
She says, "It's expensive!" and I'll get two of them, yes
Still pull on the fag, diamond rings (yes)
She would like to come with me, but I also like to be alone, yes
She says I drip, yeah, drip like fish, yeah
She says, "It's expensive!" and I get two of them (fish, yeah)
Still pull the fag, yes, diamond rings, yes
She would like to come with me, but I also like to be alone
I'm flexing from the start you know (uhh)
Buy new shoes, I swear, they think they're nice (nice)
Baby I know it's rarely the two of us (the two of us)
Because I always stay with the crew (always, always)
I'm too hot (too hot) in the Fendi jacket
Yes, you don't need anyone else to do it yourself
And I play with her heart like it's Candy Crush
She always calls me when she trips to xanny bars
She wants me to film us fucking with the Handycam'
Givenchy, I say Givenchy
And we now have one in the Benz
Greetings to all my teachers
Now buy what we want, you know
I'll postpone the meeting until later
Ever since I rap the girls are too hot (too hot)
baby says
She says I drip (ye-uh-ah), drip like fish (yeah)
She says, "It's expensive!" and I'll get two of them, yes (yes)
Pull the fag, diamond rings
She would like to come with me, but I also like to be alone, yes
She says I drip, yeah, drip like fish, yeah
She says, "It's expensive!" and I get two of them (fish, yeah)
Still pull the fag, yes, diamond rings, yes
She would like to come with me, but I also like to be alone
(Ey-ey-ja) To top me, you need a hundred years
(Ey-ey-ja) Valentino black and white like ultrasound image
(Ey-ey-ja) Fulfills my wishes without a magic lamp
(Ey-ey-ja) In the denim jeans a colorful chunk
Ritalin in my blood, it's no wonder I'm awake
She says she got feelings and she likes me (ah, yeah)
You don't have money for designers, what for you just don't want to wear it?!
You know absolutely nothing about fashion (nothing at all)
And I'm flying on the Haze, nothing's holding me down (wo-hoo)
Have a show, then with a babe hotel (yeah)
Money comes, money goes, it goes too fast (eyy)
I used to be broke and I didn't have enough money (yes, yes)
She says, "My baby, I'm crazy about you!"
(Do you understand?)
"Nobody drips like you, I want to go to you immediately!"
And I don't have time (yet), but I know, you know
And you say
She says I drip (yeah), drip like fish (yeah)
She says, "It's expensive!" and I'll get two of them, yes
Still pull on the fag, diamond rings (yes)
She would like to come with me, but I also like to be alone, yes
She says I drip, yeah, drip like fish, yeah
She says, "It's expensive!" and I get two of them (fish, yeah)
Still pull the fag, yes, diamond rings, yes
She would like to come with me, but I also like to be alone
She says I drip (yeah), drip like fish (yeah)
She says, "It's expensive!" and I'll get two of them, yes
Still pull on the fag, diamond rings (yes)
She would like to come with me, but I also like to be alone, yes
She says I drip, yeah, drip like fish, yeah
She says, "It's expensive!" and I get two of them (fish, yeah)
Still pull the fag, yes, diamond rings, yes
She would like to come with me, but I also like to be alone