| Пусть пройдет дождь
| Let it rain
|
| Пусть пройдет дождь, дождь…
| Let it rain, rain...
|
| Пусть пройдет дождь и ты придешь ко мне
| Let it rain and you will come to me
|
| Это будет всегда, ведь я люблю тебя.
| It will always be, because I love you.
|
| После дождя…
| After the rain…
|
| Пусть пройдет дождь и ты вернешься вновь,
| Let the rain pass and you will return again,
|
| Но будет все не так, все смоет дождь
| But everything will be wrong, everything will be washed away by the rain
|
| Он смоет дни печали и беду
| He will wash away the days of sorrow and trouble
|
| Он тихо шепчет, что я тебя так жду.
| He quietly whispers that I'm waiting for you.
|
| Остановись рассвет нового дня
| Stop the dawn of a new day
|
| Мы сегодня грустим.
| We are sad today.
|
| Дождь и я…
| Rain and me...
|
| Ты мой наркотик, мое тело, ты моя душа
| You are my drug, my body, you are my soul
|
| Дождь…
| Rain…
|
| Ты мой наркотик, мое тело, ты моя душа
| You are my drug, my body, you are my soul
|
| Дождь…
| Rain…
|
| Пусть пройдет дождь и ты и ты придешь
| Let the rain pass and you and you will come
|
| Мокрый такой, я хочу быть с тобой.
| So wet, I want to be with you.
|
| После дождя…
| After the rain…
|
| После дождя так станет чисто, светло
| After the rain it will be so clean, light
|
| Я снова улыбаюсь и мне легко
| I smile again and it's easy for me
|
| Пусть пройдет дождь на небесах любви
| Let it rain in the heaven of love
|
| Не отпускай меня, покрепче обними.
| Don't let me go, hug me tight.
|
| И пусть пройдет дождь, он нужен нам, он нужен здесь
| And let it rain, we need it, we need it here
|
| Когда вокруг все так, совсем не так, как есть
| When everything around is so, not at all the way it is
|
| Не так, как надо, надо, надо, надо жить
| Not the way it is necessary, it is necessary, it is necessary, it is necessary to live
|
| И я твержу себе, но как нам дальше быть, ответь.
| And I keep telling myself, but how can we continue, answer.
|
| Дождь…
| Rain…
|
| Ты мой наркотик, мое тело, ты моя душа
| You are my drug, my body, you are my soul
|
| Дождь…
| Rain…
|
| Ты мой наркотик, мое тело, ты моя душа
| You are my drug, my body, you are my soul
|
| Дождь…
| Rain…
|
| И это всё неправда, веришь-веришь мне
| And it's all not true, believe me, believe me
|
| Ты только не поверил, услышь кричу
| You just didn't believe, hear me scream
|
| Ведь я тебя одна на этом свете люблю
| After all, I love you alone in this world
|
| Одна такая как я безумная одна, такая только у тебя
| One like me, crazy one, only you have one
|
| Ты мой наркотик, мое тело, ты моя душа
| You are my drug, my body, you are my soul
|
| Я ничего не боюсь, я люблю тебя.
| I'm not afraid of anything, I love you.
|
| Ты мой наркотик, мое тело, ты моя душа…
| You are my drug, my body, you are my soul...
|
| Дождь… | Rain… |