Translation of the song lyrics Махаббат жыры - LIDO

Махаббат жыры (original)

Ерке асылым аяулы сезім сыйлаған
Ару ғашығым ең қымбат жансың сен маған, жаным
Құштарлық сезімімді арнаймын саған
Ақ сәулешім аңсаған
Қымбатым менің
Көрмесем бір сәт сағынам
Сымбаттым менің
Қасымда әр кез табылған, жаным
Өзіңмен өткен күндер, жұлдызды түндер
Жүрегімде жазылған махабатты жырлаған
Бақытымсың менің, сүйемін тек сені
Бірге ұшамыз алыстағы арманға
Махаббат жыр әні, ғашықтар ұраны
Шарықтасын мәңгі бұл өмірге
Мөлдірім менің
Жанымды жаздай жайнатқан
Көз нұрым менің
Көңіл бол, бол аңсар атқан жаным
Жүрек тербер гүл болып
Ашылсын осы ән ғашықтармен сырласқан
Махабатты жырлаған
Бақытымсың менің, сүйемін тек сені
Бірге ұшамыз алыстағы арманға
Махаббат жыр әні, ғашықтар ұраны
Шарықтасын мәңгі боп өмірге
Бақытымсың менің, сүйемін тек сені
Бірге ұшамыз алыстағы арманға
Махаббат жыр әні, ғашықтар ұраны
Шарықтасын мәңгі боп өмірге
Бақытымсың менің

(translation)

Erke Asylym gave a sweet feeling
My dear, you are the most precious soul to me, my dear
I dedicate my passion to you
I miss the white light
My dear
I'll miss you for a moment
I'm handsome
It is always with me, my dear
Days spent with you, starry nights
He sang the love written in my heart
You are my happiness, I love only you
Let's fly together to a distant dream
Love song, motto of lovers
Let it shine forever in this life
I am transparent
It made my soul happy
The light in my eyes
Be happy, be longing, my dear
The heart is a vibrating flower
Let's face it, this song is full of lovers
He sang love
You are my happiness, I love only you
Let's fly together to a distant dream
Love song, motto of lovers
May you live forever
You are my happiness, I love only you
Let's fly together to a distant dream
Love song, motto of lovers
May you live forever
You are my happiness