Lyrics of Дождь на Неве - Лидия Клемент

Дождь на Неве - Лидия Клемент
Song information On this page you can find the lyrics of the song Дождь на Неве, artist - Лидия Клемент.
Date of issue: 30.09.2003
Song language: Russian language

Дождь на Неве

(original)
Не изменяя весёлой традиции
Дождиком встретил меня Ленинград
Мокнут прохожие, мокнет милиция
Мокнут которое лето подряд
Припев:
Дождь по асфальту рекою струится
Дождь на Фонтанке и дождь на Неве
Вижу родные и мокрые лица
Голубоглазые в большинстве
Голубоглазые в большинстве
Три миллиона людей замечательных
Шесть миллионов приветливых глаз
Добрых больших озорных и мечтательных
Мне повезло — я живу среди вас
Припев
Что нам лишения, что испытания
Мы закалились под этим дождём
Мы — ленинградцы с тобой по призванию
Хоть не всегда в Ленинграде живем
Припев — 2 раза
(translation)
Without changing the fun tradition
Leningrad met me with rain
Passers-by get wet, the police get wet
Wet which summer in a row
Chorus:
Rain flows like a river on the asphalt
Rain on the Fontanka and rain on the Neva
I see relatives and wet faces
Blue-eyed in the majority
Blue-eyed in the majority
Three million wonderful people
Six million friendly eyes
Good big mischievous and dreamy
I'm lucky - I live among you
Chorus
What are deprivations to us, what are trials
We hardened under this rain
We are Leningraders with you by vocation
Although we do not always live in Leningrad
Chorus - 2 times
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Невский туман 2003

Artist lyrics: Лидия Клемент

New texts and translations on the site:

NameYear
Macaroni Time 2018
Козел отпущения 2007
Für 'Ne Moment ft. WDR Big Band Köln 2004
Les playboys ft. Jacques Dutronc, Eddy Mitchell 2019
Еврейский мальчик 1975
Young Ho 2014