Translation of the song lyrics Utopia - Lgoony

Utopia (original)

Und ich lieg' mitten auf Utopia
Der Himmel ist aus Gold und die Sterne aus Kristall
Auf dem Teller ist Ambrosia
Yeah, ich bin unsterblich, was für aufsteh’n, ich hab' Zeit
Yeah, yeah und du weißt, Baby, wenn es dir gefällt
Komm mit mir in eine andere Welt
Ich bring dich weit, weit weg, in die Ferne
Und wir komm’n nie mehr zurück auf die Erde
Honey, komm mit mir zur Milchstraße
Milch mit Honig, Milky Way
Lass dich einfach fallen, Baby
Und ich hol' dich, lass dich fallen
Seh' die Erde, von hier oben wirkt sie mikroskopisch, so klein
Spür die Energie, du fühlst dich elektronisch
Willkommen auf Utopia
Komm, leg dich zu mir an den Strand aus purem Sternenstaub
Das Meer ist laut, die Luft ist warm, ich komm' hier gerne rauf
Die Zeit vergeht hier langsamer, wir sind für immer jung
Rings um uns nur Palmen
Alles süß und bunt wie Kinderpunsch
Und ich lieg' mitten auf Utopia
Der Himmel ist aus Gold und die Sterne aus Kristall
Auf dem Teller ist Ambrosia
Yeah, ich bin unsterblich, was für aufsteh’n, ich hab' Zeit
Yeah, yeah und du weißt, Baby, wenn es dir gefällt
Komm mit mir in eine andere Welt
Ich bring dich weit, weit weg, in die Ferne
Und wir komm’n nie mehr zurück auf die Erde
Ich habe gemerkt, ich brauche nichts auf der Erde
Ich bleibe hier auf dem Stern, in meiner eigenen Welt
Bitte weck mich nicht auf, wenn ich träum'
Ich mein es ernst, bitte weck mich nicht
Keine Grenzen, ja, ich fühl' mich so frei
Alles, was ich brauch', fest im Blick
Und ich lieg' mitten auf Utopia
Der Himmel ist aus Gold und die Sterne aus Kristall
Auf dem Teller ist Ambrosia
Yeah, ich bin unsterblich, was für aufsteh’n, ich hab' Zeit
Yeah, yeah und du weißt, Baby, wenn es dir gefällt
Komm mit mir in eine andere Welt
Ich bring dich weit, weit weg, in die Ferne
Und wir komm’n nie mehr zurück auf die Erde

Utopia (translation)

And I'm lying in the middle of Utopia
The sky is gold and the stars are crystal
There is ambrosia on the plate
Yeah, I'm immortal, what kind of get up, I've got time
Yeah, yeah and you know baby if you like it
Come with me to another world
I'll take you far, far away, far away
And we'll never come back to earth
Honey, come with me to the Milky Way
Milk with Honey, Milky Way
Just let yourself go baby
And I'll get you, let you fall
Look at the earth, from up here it looks microscopic, so small
Feel the energy, you feel electronic
Welcome to Utopia
Come lie down with me on the beach of pure stardust
The sea is loud, the air is warm, I like coming up here
Time goes slower here, we're forever young
All around us only palm trees
All sweet and colorful like children's punch
And I'm lying in the middle of Utopia
The sky is gold and the stars are crystal
There is ambrosia on the plate
Yeah, I'm immortal, what kind of get up, I've got time
Yeah, yeah and you know baby if you like it
Come with me to another world
I'll take you far, far away, far away
And we'll never come back to earth
I realized I don't need anything on earth
I stay here on the star, in my own world
Please don't wake me up when I'm dreaming
I'm serious, please don't wake me
No limits, yes, I feel so free
Everything I need in sight
And I'm lying in the middle of Utopia
The sky is gold and the stars are crystal
There is ambrosia on the plate
Yeah, I'm immortal, what kind of get up, I've got time
Yeah, yeah and you know baby if you like it
Come with me to another world
I'll take you far, far away, far away
And we'll never come back to earth