![Die Winterreise: Letzte Hoffnung - Schönberg Ensemble, Reinbert de Leeuw, Франц Шуберт](https://cdn.muztext.com/i/32847575520633925347.jpg)
Date of issue: 12.06.2007
Record label: Winter & Winter
Song language: Deutsch
Die Winterreise: Letzte Hoffnung(original) |
Hie und da ist an den Bäumen |
Manches bunte Blatt zu seh’n |
Und ich bleibe vor den Bäumen |
Oftmals in Gedanken steh’n |
Schaue nach dem einen Blatte |
Hänge meine Hoffnung dran; |
Spielt der Wind mit meinem Blatte |
Zittr' ich, was ich zittern kann |
Ach, und fällt das Blatt zu Boden |
Fällt mit ihm die Hoffnung ab; |
Fall' ich selber mit zu Boden |
Wein' auf meiner Hoffnung Grab |
(translation) |
Here and there is on the trees |
To see some colorful leaves |
And I stay in front of the trees |
Often standing in thoughts |
Look for one leaf |
Hang my hope on it |
The wind plays with my leaf |
I tremble what I can tremble |
Oh, and the sheet falls to the ground |
hope falls away with him; |
I fall to the ground myself |
Weep on my hope grave |
Song tags: #Die Winterreise #Letzte Hoffnung