| El momento del dolor se presento
| The moment of pain was presented
|
| La luna sangra, el sol lloro
| The moon bled, the sun cried
|
| El grito del hombre rasgo el oído de dios
| The scream of man tore the ear of god
|
| La carcajada del demonio blanco
| The laughter of the white demon
|
| Más allá del sol la unión fue desesperada
| Beyond the sun the union was desperate
|
| La boca probo la miel amarga
| The mouth tasted bitter honey
|
| La mano del poeta fue mutilada
| The poet's hand was mutilated
|
| Los ídolos destruidos con locura perversa
| The idols destroyed with wicked madness
|
| Tributo a la tierra
| tribute to the land
|
| Tributo al azteca
| aztec tribute
|
| Tributo a los mayas
| Tribute to the Mayans
|
| Tributo a la luna
| tribute to the moon
|
| Nuestra historia fue escrita con sangre en la piel
| Our history was written in blood on the skin
|
| En la tierra está escrita, es un tributo
| In the earth it is written, it is a tribute
|
| Tributo a la tierra
| tribute to the land
|
| Tributo al azteca
| aztec tribute
|
| Tributo a los mayas
| Tribute to the Mayans
|
| Tributo a la luna
| tribute to the moon
|
| Con su negra saliva contaminaba
| With her black saliva she contaminated
|
| Todo lo que tocaba el demonio blanco
| Everything the white devil touched
|
| Probo nuestro fuego, probo nuestras tierras
| I tasted our fire, I tasted our lands
|
| Probo nuestras aguas, el demonio blanco | I tasted our waters, the white demon |