Translation of the song lyrics Эй, цыганка - Леонсия Эрденко

Эй, цыганка (original)

Помню в детстве ранним утром,
Табор у реки…
Как цыганка незабудки бросила с руки.
Полевых цветов роняя лепестки,
Ай говорила что нет тоски
Эй, цыганка погоди, постой,
Дай ответ мне, дай ответ простой.
Через годы, через много лет.
Дай ответ мне, тот же дай ответ
Говорила что не будет горя на Земле,
Говорила, то что люди будут жить в добре…
Не покинет нас удача никогда
Только дорога… будет всегда!!!
И сбываются надежды, тех заветных слов.
И я чувствую, как прежде трепет лепестков.
Жаль конечно, что былого не вернуть,
А те незабудки ты не забудь!!!

Эй, цыганка (translation)

I remember as a child early in the morning
Tabor by the river…
Like a gypsy forget-me-nots thrown from her hand.
Wildflowers dropping petals,
Ai said that there is no longing
Hey, gypsy wait, wait,
Give me an answer, give me a simple answer.
Years later, many years later.
Give me an answer, give me the same answer
She said that there would be no grief on Earth,
She said that people would live in good...
Luck will never leave us
Only the road... will always be!!!
And hopes come true, those cherished words.
And I feel, as before, the trembling of the petals.
It is a pity, of course, that the past cannot be returned,
And don't forget those forget-me-nots!!!