Translation of the song lyrics Ziquizira - Heavy Baile, MC Tchelinho, Leo Justi

Ziquizira (original)

Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu vou dançando com você
Sinta o clima da batida
E deixa o corpo derreter
Sinto o clima da batida
E vou dançando com você
Vou delirar…
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu vou dançando com você
Sucessor de toda cura
Manicure, pedicure
Então segura a minha mão
Mete o pé nesse portão
Mistura quer que mistura
Bisturi quer que te fure
Barão de caranga
Só na contramão
Barão de caranga
Cerveja na mão
Descontrole na poli
Aperte seu cinto e decole
Quem desconfia
Puxe o pino da granada e…
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
(Heavy Baile nessa porra!)
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô ziquizira
Sou eu que tô passando mal
Tô ziquizira
Tô passando mal
Tô ziquizira
Sou eu que tô passando mal
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô curtindo com Baiana, Heavy Baile até o final
Olhando aqui do alto, não dá pra entender
Já avistei de longe, a novinha tá descendo
E ela tá jogando pra mim
Ela vai, tá me enfeitiçando assim
Ela quer, perguntei «o que tu quer?»
Se tu me quiser, fodeu, mulher
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô de ziquizira
Eu tô passando mal
Curtindo com o meu bonde
Tranquilão, tô na moral
Eu tô de ziquizira
Tô passando…
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô ziquizira
Sou eu que tô passando mal
Heavy Baile nessa porra
Ligadão até o final
Juntou com o BaianaSystem…
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Sinta o clima da batida
E deixa o corpo derreter

Ziquizira (translation)

He who wastes ganja
She who exudes ginga
In the climate of the beat
I let the body melt
He who wastes ganja
She who exudes ginga
In the climate of the beat
I'm dancing with you
Feel the beat's mood
And let the body melt
I feel the beat's mood
And I'm dancing with you
I will be delirious...
He who wastes ganja
She who exudes ginga
In the climate of the beat
I let the body melt
He who wastes ganja
She who exudes ginga
In the climate of the beat
I'm dancing with you
Successor of all healing
Mani Pedi
So hold my hand
Put your foot in that gate
mix wants to mix
Scalpel wants me to pierce you
snapper baron
only against the grain
snapper baron
beer in hand
out of control in the poly
Fasten your seat belt and take off
who suspects
Pull the pin of the grenade and…
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
(Heavy prom in this motherfucker!)
I'm crazy
I'm feeling sick
I'm ziquizira
I'm the one who's feeling sick
I'm ziquizira
I'm feeling sick
I'm ziquizira
I'm the one who's feeling sick
I'm crazy
I'm feeling sick
I'm enjoying it with Baiana, Heavy Baile until the end
Looking at it from above, it is not possible to understand
I've seen it from afar, the new girl is coming down
And she is playing for me
She goes, she's bewitching me like this
She wants, I asked «what do you want?»
If you want me, fuck you, woman
I'm crazy
I'm feeling sick
I'm crazy
I'm feeling sick
Enjoying with my tram
Calm down, I'm in the moral
I'm deziquizira
I'm passing…
I'm crazy
I'm feeling sick
I'm ziquizira
I'm the one who's feeling sick
Heavy Ball in this motherfucker
Link until the end
Together with BaianaSystem…
He who wastes ganja
She who exudes ginga
In the climate of the beat
I let the body melt
He who wastes ganja
She who exudes ginga
In the climate of the beat
I let the body melt
Feel the beat's mood
And let the body melt