Translation of the song lyrics May Day - Lazza

May Day (original)

Ah, ciao te la ricordi 'sta faccia di merda?
Ci fai una collana se conti le volte che caccio una perla
Non me ne frega una sega di tutti 'sti fake, toys
Io dò importanza soltanto alle lacrime e ai sorrisi
Come Jake Hoyt
Non sto sotto il contratto
Tu stai col diaframma contratto
Non sto a registrare, contractor
Fai le tag sui muri col tratto
Sui beat mi sembri ubriaco e tardo
Non provare a fottere mi raccomando
Che a rappare sei un cane come Braccobaldo
Sulla track comando, tu sei bianco babbo
Dici che mi odi però mi copi
Di versi fighi ne hai fatti un po' pochi
Io sono fresco a tal punto che in casa
Quando non c'è il gatto swaggano i topi
Controfigura di un rapper
La tipa ti ha detto facciamo del sesso sicuro, compra il settebello
Hai comprato un mazzo di carte, stasera non scopi
Datemi un beat che così lo fracasso
Rappi e collasso
Rompo la cassa, io ti sorpasso
Dai che poi passa
Io sono un asso, tu sei un ansa
Ti ho detto tutto e alla fine
Non ti ho detto un cazzo, lo so
Già dal debutto Lazzino è gran duca del flow
Senti sto pezzo e salutami a soreta
May day, gridalo quando stai cadendo in picchiata
Giunto al termine del percorso
Hey fake, alza lo sguardo e fissami
Sono lo stronzo che ti ha appena fatto il posto
May day, gridalo quando stai cadendo in picchiata
Giunto al termine del percorso
Hey fake, alza lo sguardo e fissami
Sono lo stronzo che ti ha appena fatto il posto
Frà prendo il beat e ci faccio harakiri
Rappo e perdi i capelli come Crilin
La mia strofa su di giri
Tu corri per prendermi ma non riesci, su di giri
Tu te la tiri, tu ti ritiri
Frate' mi sembra uno scioglilingua
Sei un pompino da Poison Ivy
Nel senso che sei uno sciogliminchia
Giù con la TimeStretch
Fai te, senti che high-tech
Vuoi fare un fisting con l’alieno in Star Trek
Ahimè, ti faccio un fischio
Rappo ignorante per correre il rischio
Non credo in Cristo
C’hai una tipa così cozza
Che quello di Twitter
È l’unico uccello che ha visto
Ho ficcato un dito nell’occhio di Sauron
Io ti ribalto, tu tiri Balto
Nel senso che lanci cani dal palco
Flow che si blocca in macchina alla Tyron
Resto il solito fottuto punchliner dalle origini
Dirmi che non sono in grado è come
Chiedere a Messner se c’ha le vertigini
May day, gridalo quando stai cadendo in picchiata
Giunto al termine del percorso
Hey fake, alza lo sguardo e fissami
Sono lo stronzo che ti ha appena fatto il posto
May day, gridalo quando stai cadendo in picchiata
Giunto al termine del percorso
Hey fake, alza lo sguardo e fissami
Sono lo stronzo che ti ha appena fatto il posto

May Day (translation)

Ah, hello do you remember this face of shit?
You make a necklace out of it if you count the times I hunt a pearl
I don't give a saw of all these fake, toys
I only attach importance to tears and smiles
Like Jake Hoyt
I'm not under the contract
You stay with the diaphragm contracted
I'm not recording, contractor
Tag the walls with the stroke
On the beats you seem drunk and late
Don't try to fuck me, please
That you're a dog like Braccobaldo to rap
On the command track, you are white dad
You say you hate me but you copy me
You made a few cool lines
I am so cool that in the house
When the cat is not there, the mice swagger
Stunt double for a rapper
The girl told you let's have safe sex, buy the settebello
You bought a deck of cards, you're not fucking tonight
Give me a beat so I break it
I rap and collapse
I break the box, I overtake you
Come on, then it passes
I am an ace, you are a handle
I told you everything and in the end
I didn't fucking tell you, I know
Since his debut, Lazzino is the grand duke of flow
Listen to this piece and say hello to me in soreta
May day, shout it out when you're swooping down
Arrived at the end of the path
Hey fake, look up and stare at me
I'm the asshole who just took over for you
May day, shout it out when you're swooping down
Arrived at the end of the path
Hey fake, look up and stare at me
I'm the asshole who just took over for you
Bro I take the beat and I do harakiri
I rap and lose my hair like Krillin
My verse revved up
You run to get me but you can't get high
You pull it, you withdraw
Brother seems to me a tongue twister
You are a blowjob from Poison Ivy
In the sense that you are a fool
Down with the TimeStretch
Do you, feel that high-tech
You want to do a fisting with the alien in Star Trek
Alas, I'll give you a whistle
I rap ignorant to take the risk
I don't believe in Christ
You have such a mussel girl
Than that of Twitter
It is the only bird he has seen
I stuck a finger in Sauron's eye
I overturn you, you throw Balto
In the sense that you throw dogs from the stage
Flow crashing into Tyron's car
I remain the same fucking punchliner from the origins
Telling me I'm unable is like
Ask Messner if he is dizzy
May day, shout it out when you're swooping down
Arrived at the end of the path
Hey fake, look up and stare at me
I'm the asshole who just took over for you
May day, shout it out when you're swooping down
Arrived at the end of the path
Hey fake, look up and stare at me
I'm the asshole who just took over for you