| Ho una figa di sabato, una figa di domenica
| I have a pussy on Saturday, a pussy on Sunday
|
| Un plug per saltare questa fila chilometrica
| A plug to skip this kilometer line
|
| Mio frate' aspetta un tipo e penso: «Fra un pochino nevica»
| My friar is waiting for a guy and I think: "In a little while it's snowing"
|
| Se lasci il posto a me, fra', lo lasci a chi lo merita
| If you leave the place to me, bro, you leave it to those who deserve it
|
| Dico il vero senza vino veritas (Vino veritas)
| I tell the truth without vino veritas (Vino veritas)
|
| Vivo e vegeto, fisso chi è vivo e vegeta
| Alive and well, I stare at those who are alive and well
|
| Se rimo solo soldi, dicono sopprimo l’etica
| If I only keep money, they say I suppress ethics
|
| Tu ti senti Primo Levi dopo il primo Levitra, fra', evita
| You feel Primo Levi after the first Levitra, between ', avoid
|
| Spingo una gafi sotto al tavolo, Bill Clinton
| I push a gafi under the table, Bill Clinton
|
| Lewinsky, 'sti artisti che tristi, hai visto?
| Lewinsky, these sad artists, have you seen?
|
| Matisse, bro, col flow ci faccio un quadro, un dipinto
| Matisse, bro, with the flow I make a picture, a painting
|
| Patisco e fallisco se cerco una Calipso
| I suffer and fail if I look for a Calypso
|
| Zzala (Zzala), fai il vobra, maldito (Zzala)
| Zzala (Zzala), do the vobra, maldito (Zzala)
|
| Prenderò un Daytona per ogni mio amico
| I'll take a Daytona for every friend of mine
|
| Tu non mi devi dare contro, reagisco d’istinto e ti uccido (Ehi, ehi, ehi, ehi)
| You don't have to fight me, I react by instinct and kill you (Hey, hey, hey, hey)
|
| Ma mi distinguo e ti sparo con il dito come Clint Eastwood (Pew, pew, ehi)
| But I stand out and I shoot you with my finger like Clint Eastwood (Pew, pew, hey)
|
| Pardon (Pardon)
| Pardon (Pardon)
|
| Se non ti porto da Goyard (Da Goyard)
| If I don't take you to Goyard (From Goyard)
|
| Se oggi non squilla e dà «offline» (Offline)
| If it doesn't ring today and says "offline" (Offline)
|
| Corri dietro alla mia gloria (Gloria)
| Run after my glory (Gloria)
|
| Finché si spegne
| Until it goes out
|
| Pardon (Pardon)
| Pardon (Pardon)
|
| Mi chiamerai «Million Dollar» (Dollar)
| You will call me "Million Dollar" (Dollar)
|
| Quando avrò quello che non hai (Non hai)
| When I get what you don't have (you don't have)
|
| Mi cercherai tra la folla (Folla)
| You will look for me in the crowd (Crowd)
|
| Ora e per sempre
| Now and forever
|
| Ho una figa di sabato, una figa di domenica
| I have a pussy on Saturday, a pussy on Sunday
|
| Sognavo da quel baratro una vita stratosferica
| I dreamed of a stratospheric life from that abyss
|
| 'Sto qua parla di me, tipo è nato ieri e predica
| 'I'm here talking about me, like he was born yesterday and preaches
|
| Lo prendo a schiaffi subito, come fossi l’ostetrica, vabbè (yeah, yeah)
| I slap him immediately, as if I were the midwife, oh well (yeah, yeah)
|
| Io resto vero al contrario di questi farlocchi (Di questi farlocchi)
| I stay true as opposed to these rogues (Of these rogues)
|
| Fino al giorno in cui mi legano come A$AP Rocky (Come A$AP Rocky)
| Until the day they tie me up like A $ AP Rocky (Like A $ AP Rocky)
|
| Non sei credibile come chi legge i tarocchi
| You are not credible as a tarot reader
|
| Parli, ma te lo si legge negli occhi
| You speak, but you can see it in your eyes
|
| Che non conosci la legge dei blocchi, no
| You don't know the law of blocks, no
|
| Mamma, hai visto? | Mom, did you see? |
| Ce l’ho fatta
| I've done it
|
| Ho la faccia sulla Coca, non più la coca in faccia
| I got my face on the coke, no more coke on my face
|
| Tu che lo fai per moda, zio, levati dal zzoca
| You who do it for fashion, uncle, get out of the blue
|
| Speri di fare il botto, io, fra', spero tu esploda, ma in quota, ah
| You hope to make a bang, I, between ', I hope you explode, but at high altitude, ah
|
| Pardon (Pardon)
| Pardon (Pardon)
|
| Se non ti porto da Goyard (Da Goyard)
| If I don't take you to Goyard (From Goyard)
|
| Se oggi non squilla e dà «offline» (Offline)
| If it doesn't ring today and says "offline" (Offline)
|
| Corri dietro alla mia gloria (Gloria)
| Run after my glory (Gloria)
|
| Finché si spegne
| Until it goes out
|
| Pardon (Pardon)
| Pardon (Pardon)
|
| Mi chiamerai «Million Dollar» (Dollar)
| You will call me "Million Dollar" (Dollar)
|
| Quando avrò quello che non hai (Non hai)
| When I get what you don't have (you don't have)
|
| Mi cercherai tra la folla (Folla)
| You will look for me in the crowd (Crowd)
|
| Ora e per sempre | Now and forever |