| За окном не горят фонари
| There are no lights outside the window
|
| В голове опять пустота
| In the head again emptiness
|
| Я не буду тебе больше звонить
| I won't call you anymore
|
| Как бы не была ночь холодна
| No matter how cold the night is
|
| За окном не горят фонари
| There are no lights outside the window
|
| В голове опять пустота
| In the head again emptiness
|
| Я не буду тебе больше звонить
| I won't call you anymore
|
| Как бы не была ночь холодна
| No matter how cold the night is
|
| Каждый рассвет, словно первый
| Every dawn is like the first
|
| Солнце выводит облако в поле
| The sun brings the cloud into the field
|
| Кто разбросал здесь цветы
| Who scattered flowers here
|
| То ли подсолнухов, то ли магнолии
| Either sunflowers or magnolias
|
| Свежие лужи, свежие мысли
| Fresh puddles, fresh thoughts
|
| Вокруг все как картины Матисса
| Everything around is like a painting by Matisse
|
| Безмерно счастлив, будто только родился
| Immensely happy, as if just born
|
| Я падаю, падаю, падаю вниз
| I'm falling, falling, falling down
|
| Танцуй, пока ветер дует в лицо
| Dance while the wind blows in your face
|
| Танцуй, пока это не сон
| Dance until it's a dream
|
| Сыграем в прятки: кусты, склон
| Let's play hide and seek: bushes, slope
|
| Стог сена, трава и тёплый песок
| Haystack, grass and warm sand
|
| Сквозь кроны деревьев не вижу горизонт
| Through the crowns of trees I do not see the horizon
|
| Куда летят эти птицы
| Where do these birds fly?
|
| Который час? | What time is it now? |
| Какой сейчас день
| What day is it
|
| Мне все равно, когда я с ней
| I don't care when I'm with her
|
| За окном не горят фонари
| There are no lights outside the window
|
| В голове опять пустота
| In the head again emptiness
|
| Я не буду тебе больше звонить
| I won't call you anymore
|
| Как бы не была ночь холодна
| No matter how cold the night is
|
| За окном не горят фонари
| There are no lights outside the window
|
| В голове опять пустота
| In the head again emptiness
|
| Я не буду тебе больше звонить
| I won't call you anymore
|
| Как бы не была ночь холодна
| No matter how cold the night is
|
| Эти фонари не горят
| These lanterns don't light
|
| Отмотай назад
| rewind
|
| Вечно всё одно
| Forever all the same
|
| Та же ночь те же голоса
| Same night, same voices
|
| Эти фонари не горят
| These lanterns don't light
|
| Отмотай назад
| rewind
|
| Вечно всё одно
| Forever all the same
|
| Та же ночь те же голоса | Same night, same voices |