Lyrics of Disse Alguem - Laura Fygi

Disse Alguem - Laura Fygi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Disse Alguem, artist - Laura Fygi. Album song 25th Anniversary Collection - Fans' Choice, in the genre
Date of issue: 12.03.2015
Record label: Universal Music, USM
Song language: Portuguese

Disse Alguem

(original)
Disse alguém que há bem no coração
Um salão onde o amor descança
Ai de mim que estou tão sozinho
Vivo assim, sem esperança
A implorar alguém que não me quis
E feliz, bem feliz seria
Coração meu, convém descansar
Soluçar mais devagar
Disse alguém que há bem no coração
Um salão, um salão dourado onde o amor sempre dança
Ai de mim que só vivo tão sozinho
Vivo assim, vivo sem ter um terno carinho
A implorar alguém que não me quis
E feliz então eu sei, bem sei que não mais seria
Meu, meu coração sem esperança
E vive a chorar, soluçar
Como quem tem medo de reclamar
(translation)
Someone said that there is good in the heart
A lounge where love rests
Woe is me I'm so alone
I live like this without hope
Begging for someone who didn't want me
And happy, very happy would be
My heart, you must rest
hiccup slower
Someone said that there is good in the heart
A hall, a golden hall where love always dances
Alas, I only live so alone
I live like this, I live without having tender affection
Begging for someone who didn't want me
And happy then I know, I know it wouldn't be anymore
My, my hopeless heart
And lives to cry, sob
Like someone who is afraid to complain
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sunny 2016
Historia De Un Amor 1999
How Insensitive 1994
And I Love Him 2016
The Windmills Of Your Mind 1996
Abrázame 1999
Dream A Little Dream 2015
I Will Wait For You 2015
Let There Be Love 1992
Baby Come To Me 2015
Bésame Mucho 1999
Our Day Will Come 2016
Perfidia 1999
La Complainte De Mackie 2006
Le Temps Qui Passe 2006
It Might As Well Be Spring 1994
Tell Me All About It ft. Michael Franks 1994
The Lady Wants To Know 2015
Sleigh Ride 2003
Sabor A Mi 2015

Artist lyrics: Laura Fygi