| Sesto quadro la trasformazione (original) | Sesto quadro la trasformazione (translation) |
|---|---|
| La folla in silenzio se ne sta | The crowd stands in silence |
| Solo i bambini piangono perché | Only babies cry because |
| Il boia sta abbassando la mannaia che | The hangman is lowering the cleaver that |
| Il capo al burattino taglierà | The leader to the puppet will cut |
| Ed il busto poi rigenerò | And the bust then regenerated |
| Un viso che sorride come noi | A face that smiles like us |
| Dal resto del suo corpo sta nascendo già | From the rest of her body it is already being born |
| Un bimbo che di legno non è più | A child who is no longer made of wood |
