| Polyester (original) | Polyester (translation) |
|---|---|
| Einerseits, andererseits | On the one hand on the other hand |
| Einerseits angenehm, andererseits pflegeleicht | On the one hand pleasant, on the other hand easy to care for |
| Angenehm, pflegeleicht — Polyester | Comfortable, easy-care — polyester |
| Angenehm, pflegeleicht — Das ist die ideale Mischung | Pleasant, easy-care — This is the ideal mix |
| Einerseits angenehm, andererseits pflegeleicht | On the one hand pleasant, on the other hand easy to care for |
| Polyester | polyester |
| Einerseits, andererseits — Einerseits angenehm, andererseits pflegeleicht | On the one hand, on the other — on the one hand pleasant, on the other hand easy to care for |
| Einerseits angenehm, andererseits einerseits | On the one hand pleasant, on the other hand |
| Angenehm, pflegeleicht — Polyester | Comfortable, easy-care — polyester |
| Einerseits angenehm, andererseits pflegeleicht | On the one hand pleasant, on the other hand easy to care for |
