| Petite rose bien esseulée
| A lonely little rose
|
| Recherche tendre jardinier
| Looking for tender gardener
|
| Pour cultiver des tendresses
| To cultivate tenderness
|
| Près d’une grande maison fleurie
| Near a large flowered house
|
| Petit navire fuyant l’hiver
| Small ship fleeing winter
|
| Recherche capitaine au long cours
| Wanted Sea Captain
|
| Pour entreprendre une croisière
| To embark on a cruise
|
| Sur un océan d’amour
| On an ocean of love
|
| Urgent désir Vous rencontrer
| Urgent desire to meet you
|
| Soit pour la vie Soit pour l'été
| Either for life, or for summer
|
| Tout effacer
| Erase everything
|
| recommencer
| restart
|
| Urgent désir
| urgent desire
|
| Je suis femme douce et féline
| I am a sweet and feline woman
|
| La nuit j’ai le corps andalou
| At night I have the Andalusian body
|
| L’amour me rend câline
| Love makes me hug
|
| J’ignore les tabous
| I ignore taboos
|
| Si tu as l'âme de poète
| If you have the soul of a poet
|
| Et tu te sens bien dans ta tête
| And you feel good in your head
|
| Si ton cœur est de bohème
| If your heart is bohemian
|
| Je saurai dire je t’aime
| I can say I love you
|
| Urgent désir Vous rencontrer
| Urgent desire to meet you
|
| Soit pour la vie Soit pour l'été
| Either for life, or for summer
|
| Tout effacer
| Erase everything
|
| recommencer
| restart
|
| Urgent désir
| urgent desire
|
| Urgent désir Vous rencontrer
| Urgent desire to meet you
|
| Soit pour la vie Soit pour l'été
| Either for life, or for summer
|
| Peur de mourir sans être aimée
| Fear of dying unloved
|
| Sans vous connaître
| Without knowing you
|
| Urgent désir Vous rencontrer
| Urgent desire to meet you
|
| Soit pour la vie Soit pour l'été
| Either for life, or for summer
|
| Peur de mourir sans être aimée
| Fear of dying unloved
|
| Sans vous connaître
| Without knowing you
|
| Lara Fabian — | Lara Fabian - |