Lyrics of Les Murs - Lara Fabian

Les Murs - Lara Fabian
Song information On this page you can find the lyrics of the song Les Murs, artist - Lara Fabian. Album song Lara Fabian (1991), in the genre Поп
Date of issue: 24.06.1991
Record label: Polydor
Song language: French

Les Murs

(original)
On va faire tomber tous les murs
Entre l’amour et puis l’amour
Comme un retour vers le futur
Comme un premier bonheur du jour
Ressusciter l’espoir le plus fou
C’est comme un cri qui chante en nous
Mépriser l’arrogance
Faire parler les silences
En mots plus doux, plus tendres
Aimer ceux qui dérangent
Comme l’oiseau, je m’envole
Tout en moi se libère
Je n’ai plus de frontières
Folle, je ne suis pas folle
J’ai le cœur farandole
Et l’amour pour bannière
Le temps va refaire notre histoire
Y a plus de honte à ma mémoire
L’amour a guéri ses blessures
Il a fait tomber tous les murs
Ressusciter l’espoir le plus fou
C’est comme un cri qui chante en nous
Mépriser l’arrogance
Faire parler les silences
En mots plus doux, plus tendres
Mon bonheur est immense
Comme l’oiseau, je m’envole
Tout en moi se libère
Je n’ai plus de frontières
Folle, non je ne suis pas folle
J’ai le cœur farandole
Et l’amour pour bannière
Comme l’oiseau, je m’envole
Tout en moi se libère
Je n’ai plus de frontières
Folle, non je ne suis pas folle
J’ai le cœur farandole
Et l’amour pour bannière
Lara Fabian —
(translation)
We're gonna knock down all the walls
Between love and then love
Like a back to the future
Like a first happiness of the day
Resurrect the wildest hope
It's like a cry that sings in us
despise arrogance
Make the silences speak
In sweeter, sweeter words
love those who disturb
Like the bird, I fly away
Everything in me is breaking free
I have no more borders
Crazy, I'm not crazy
I have the heart farandole
And love for banner
Time will remake our history
There's no more shame in my memory
Love healed his wounds
He knocked down all the walls
Resurrect the wildest hope
It's like a cry that sings in us
despise arrogance
Make the silences speak
In sweeter, sweeter words
My happiness is immense
Like the bird, I fly away
Everything in me is breaking free
I have no more borders
Crazy, no I'm not crazy
I have the heart farandole
And love for banner
Like the bird, I fly away
Everything in me is breaking free
I have no more borders
Crazy, no I'm not crazy
I have the heart farandole
And love for banner
Lara Fabian -
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Je T'aime 1997
Je Suis Malade 2011
Si Tu M'aimes 1997
Je Me Souviens 2005
Growing Wings 2017
Caruso 2011
Choose What You Love Most (Let It Kill You) 2017
I Guess I Loved You 2000
We Are the Flyers 2017
Мама моя 2013
Surrender To Me ft. Lara Fabian 1996
Review My Kisses 2000
Painting in the Rain 2017
Tango 2011
Demain n` existe pas 2013
Mademoiselle Hyde 2013
Russian Fairy tale 2013
Perfect 2017
Intoxicated 2000
Wonderful Life 2000

Artist lyrics: Lara Fabian