Song information On this page you can read the lyrics of the song Alcyon , by - Lara Fabian. Song from the album Papillon, in the genre ПопRelease date: 23.12.2018
Record label: 9
Song language: French
Alcyon(original) |
| Ici |
| J'écoute ma propre voix |
| Mais son écho ne revient pas |
| Ici |
| On dit que c’est chez moi |
| Mais je me sens d’un autre monde |
| Je sais qu’il y a à un endroit |
| Où l’on m’attend et m’espère |
| Un arbre aux millions de bras ouverts |
| Comme une vague je me sens |
| Prise au milieu de l’océan |
| Je subis la colère des Dieux |
| Seule au milieu de l’océan |
| Entre les flots aux quatre vents |
| Sous le feu des ouragans |
| Je rêve de devenir vraiment |
| Un alcyon dans l’océan |
| Ici |
| Comme un heureux présage |
| Je trouverai le calme en moi |
| Ici |
| Je n’ferai plus naufrage |
| Enfin ma vie m’appartiendra |
| Et je serai cet endroit |
| Où l’on m’attend et m’espère |
| Un arbre aux millions de bras ouverts |
| Comme une vague je me sens |
| Prise au milieu de l’océan |
| Je subis la colère des Dieux |
| Seule au milieu de l’océan |
| Entre les flots aux quatre vents |
| Sous le feu des ouragans |
| Je rêve de devenir vraiment |
| Un alcyon dans l’océan |
| Entre les flots aux quatre vents |
| Sous le feu des ouragans |
| Demain je deviendrai vraiment |
| Un alcyon dans l’océan |
| (translation) |
| Right here |
| I listen to my own voice |
| But its echo does not return |
| Right here |
| They say it's my house |
| But I feel like another world |
| I know there's somewhere |
| Where I am expected and hoped for |
| A tree with millions of open arms |
| Like a wave I feel |
| Taken in the middle of the ocean |
| I suffer the wrath of the Gods |
| Alone in the middle of the ocean |
| Between the waves to the four winds |
| Under hurricane fire |
| I dream of truly becoming |
| A halcyon in the ocean |
| Right here |
| Like a happy omen |
| I will find calm within me |
| Right here |
| I will no longer shipwreck |
| Finally my life will be mine |
| And I will be that place |
| Where I am expected and hoped for |
| A tree with millions of open arms |
| Like a wave I feel |
| Taken in the middle of the ocean |
| I suffer the wrath of the Gods |
| Alone in the middle of the ocean |
| Between the waves to the four winds |
| Under hurricane fire |
| I dream of truly becoming |
| A halcyon in the ocean |
| Between the waves to the four winds |
| Under hurricane fire |
| Tomorrow I will truly become |
| A halcyon in the ocean |