| Adam Gibi Adam (original) | Adam Gibi Adam (translation) |
|---|---|
| Bizim kaderimiz böyle | Such is our destiny |
| Doğuştan hiç şansımız yok | We're born with no chance |
| Düşemedik dengi dengine | We couldn't fall to the same level |
| Mutluluğa hakkımız yok | We have no right to happiness |
| Hakkımız yok | we have no right |
| Adam gibi adam nerde anam | Where is the man like my mother |
| Yada bize rast gelmez | Or it doesn't come across to us |
| Hele bakın bakın hele | Look at all |
| Millete kare kare | square to the nation |
| Bize tek pas vermez | Doesn't give us a single pass |
| Yolunu tutan tutar bulani hemen yutar bize lokma vermez | The one who keeps his way swallows the one who finds it, he does not give us a bite |
| Ne olacak bilmem halimiz | I don't know what will happen to us |
| Kim mutlu kim hangimiz | Who is happy who is which of us |
| Severiz ihanet görürüz | We love, we see betrayal |
| Yine aşk ister kalbimiz | Our hearts want love again |
| Adam gibi adam nerde anam | Where is the man like my mother |
| Yada bize rast gelmez | Or it doesn't come across to us |
| Hele bakın bakın hele | Look at all |
| Millete kare kare | square to the nation |
| Bize tek pas vermez | Doesn't give us a single pass |
