Translation of the song lyrics Мине эзлэ - Ландыш Нигматжанова

Мине эзлэ - Ландыш Нигматжанова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мине эзлэ , by -Ландыш Нигматжанова
Song from the album: Мине эзлэ
In the genre:Татарская музыка
Song language:Tatar
Record label:Медиалайн

Select which language to translate into:

Мине эзлэ (original)Мине эзлэ (translation)
Ни булды?What happened
Гөл сулды күңелдә. The flower is in the left heart.
Мәхәбәт елыйдыр күкләрдә. Love cries in the heavens.
Төшләргәәйләнсәңче газап Suffering until you turn to dreams
Дөньяны кайгы ялгап Grieving the world
Караңгылык ята җирләргә. To places where darkness lies.
Булмасак әгәр һичккайчан бергә If we never were together
Ни өчен очраштык ,әйтче нигә? Why did we meet, tell me why?
Әйт кемнәр өчен бар хыялларым тулды? Tell me, for whom have all my dreams come true?
Әйт нигәкүкләр безне сакламады?Tell me, why didn't they save us?
Сакламады безне? Didn't save us?
Мине эзләмине эзлә Look for me
Кояш батып таңатканда When the sun sets
Мине эзлә Look for me
Мине эзләяңгыр булып Looking for me
Сагышларыңтабынырлар минем эзгэ Your sorrows will be my glory
Мине эзлэ. Look for me
Бәхетне сакламасак та түрдә, Even if we don't keep our happiness,
Беркайчан булмасак та без бергә We are together even if we are never
Син булу җитәбербөтен гомергә All you have to do is live forever
Бәхетем минем синдә My happiness is in you
Син яшисеңминем күңелдә You live in my heart
Мине эзләмине эзлә Look for me
Кояш батып таңатканда When the sun sets
Мине эзлә Look for me
Мине эзләяңгыр булып Looking for me
Сагышларыңтабынырлар минем эзгэ Your sorrows will be my glory
Мине эзлэ.Look for me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: