Translation of the song lyrics Svalorna - Laleh

Song information On this page you can read the lyrics of the song Svalorna , by -Laleh

Song from the album: Me And Simon

In the genre:Поп

Release date:18.01.2009

Song language:Swedish

Record label:Warner Music Sweden

Select which language to translate into:

Svalorna (original)	Svalorna (translation)
Har du hört vad dom säger	Have you heard what they say?
Ameh vad dom säger	Ameh what they say
Ny	New
Nyutsprungen	Newly emerged
Har du hört vad dom säger	Have you heard what they say?
Ameh vad är det ni säger	Ameh what are you saying
Ny	New
Nyutsprungen ros	Newly sprouted rose
Har du hört vad dom säger	Have you heard what they say?
Ameh vad dom säger	Ameh what they say
Ny	New
Nyutsprungen tid	New time
Gå och se	Go and see
När Svalorna	When the Swallows
Bugar när dom dansar för varandra	Bow when they dance for each other
(Kanske minns du) Minns jag	(Maybe you remember) I remember
(Hur du flög) Hur jag	(How you flew) How I
Hur jag buga när jag dansa	How I bow when I dance
Jag kan nästan minnas	I can almost remember
Nästan minnas allt	Almost everything is remembered
Har du hört vad dom säger	Have you heard what they say?
Ameh, vad är det dom säger?	Ameh, what are they saying?
En ny	A new
(Du kan få) Jag kan få	(You can get) I can get
(En) En	(En) En
(Ny) Ny	(Ny) Ny
Ros	Rose
Ameh	Ameh
(Gå och se när svalorna) Vad är det ni vill?	(Go and see when the swallows) What do you want?
Bugar dansar	Bugar dances
För varandra	For eachother
För varandra	For eachother
(Allt har du lärt dig) Allt kan jag lära mig igen	(Everything you have learned) I can learn everything again
Våga	Dare
Vågar	Dare
Du så	You saw
Vågar jag	Do I dare
Vågar jag	Do I dare