Song information On this page you can find the lyrics of the song Unelmia oli, artist - LaaksoDate of issue: 17.04.2007
Song language: Finnish(Suomi)
Unelmia oli(original) |
| Unelmia oli, mutta totuus tuli vastaan |
| Rakkaus karkas, kun tytöstä tein raskaan |
| Unelmia oli mutta totuus tuli vastaan |
| Juu |
| Yötöitä yötöitä Stockholmissa |
| Aurinko paistaa aina Helsingissä |
| Yötöitä yötöitä täällä silti paiskin vaan |
| 60-luvun kieltä täällä väännellään |
| Tämän päivän slangi on meille hämärää |
| Ruotsia kun sekaan saa niin paremmin sen ymmärtää |
| Kieli unohtuu ja isoäiti suuttuu |
| Likaseksi menee tämä sukupuu |
| Kieli unohtuu ja isoäiti pettyy |
| Juujuujuujuujuu |
| Svenska flicka löytyy täältä Sverigen yöstä |
| Tykkään siitä ja se myös minusta |
| Svenska flicka löytyy täältä Sverigen yöstä |
| Juu |
| Mutta jos mä saisin suomalaisen naisen |
| Niin vaihtaisin siihen aivan heti kaiken |
| Suomalainen nainen on aivan erilainen |
| Juu |
| Kerran kävin siellä Helsingissä |
| Hurriksi haukuttiin kaupungissa |
| Ei auttanut muu vaan Sverigeen takas |
| Juu |
| No ehkä se Suomi ei olekaan se paratiisi loistava mahtava maa |
| Ja ainakaan kun siellä olla saa |
| Se on aivan yhtä paska kuin Ruotsi ja Saksa |
| Aivan yhtä mahtava kuin Puola ja Venäjä |
| Paremmalta vaikuttaa kun Ruotsista katellaan |
| (translation) |
| There were dreams, but the truth came |
| Love was tough when I made a girl pregnant |
| There were dreams, but the truth came |
| Yeah |
| Night jobs Night jobs in Stockholm |
| The sun always shines in Helsinki |
| Night jobs, night jobs, I'm still here |
| The language of the 60s is twisted here |
| Today's slang is obscure to us |
| When you include Sweden, you can understand it better |
| The language is forgotten and the grandmother gets angry |
| This family tree is getting dirty |
| The language is forgotten and the grandmother is disappointed |
| Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo |
| Svenska flicka can be found here on Swedish night |
| I like it and it likes me too |
| Svenska flicka can be found here on Swedish night |
| Yeah |
| But if I could get a Finnish woman |
| I would change everything for it right away |
| A Finnish woman is completely different |
| Yeah |
| I went there once in Helsinki |
| There was an uproar in the city |
| Nothing else helped but back to Sweden |
| Yeah |
| Well, maybe Finland is not that paradise, a great, great country |
| And at least when you can be there |
| It's just as crap as Sweden and Germany |
| Just as great as Poland and Russia |
| It seems better when Sweden is criticized |