Lyrics of Pastelarium - La Polla Records

Pastelarium (original)

¿Dónde guardar el pasado?
Los buenos momentos
¿Dónde tu voz y tu aliento?
Si están en mi cuerpo
¿Dónde llevar el recuerdo
Del tiempo que ya paso?
Cuando olvidé, que en el miedo
Se mueren los sueños
¿Dónde enterar lo que ha muerto
Cuando se va el sentimiento?
Mirando estoy y mis ojos
Ya no pueden verte
Oscuridad fuera y dentro
En este silencio
Cayendo estoy
Y mis manos
No saben donde buscar
La soledad, este infierno
Que frío me siento
¿Donde enterar lo que ha muerto
Cuando se va el sentimiento?
Y la magia de tu risa
Que ya nunca oigo
Sigue viva en mi cabeza
Y no morirá jamás
¿Dónde enterrar lo que muerto
Cuando se va el sentimiento?

(translation)

Where to keep the past?
The good moments
Where your voice and your breath?
If they are in my body
Where to take the memory
Of the time that has already passed?
When I forgot, that in fear
dreams die
Where to find out what has died
When does the feeling go?
Looking at me and my eyes
they can no longer see you
darkness outside and inside
in this silence
i'm falling
and my hands
They don't know where to look
The loneliness, this hell
how cold i feel
Where to find out what has died
When does the feeling go?
And the magic of your laughter
that I never hear
still alive in my head
and will never die
Where to bury what died
When does the feeling go?