Translation of the song lyrics No Quiero Ser un Rolling Stone - La Polla Records

No Quiero Ser un Rolling Stone (original)

Basta ya, ya no lo aguanto más
Por favor en dónde hay que firmar
Me he aburrido en mi palacio
Me he aburrido en mi mansión
Me he aburrido por la radio y por la televisión
Voy a hacer una escapada y no volveré jamás
Ni siquiera por el pacto que tengo con Satanás
Basta ya ya no lo aguanto más
Por favor en dónde hay que firmar
No seré un viejo loco con aspecto juvenil
Aguantando la postura porque…
No quiero ser un rolling stone
Basta ya…
Managers y productores fabricaros otro gil
Pelearos por la pasta pero yo me habro de aquí
Ya no quiero ser leyenda ni el puto amo del rock
Ni siquiera por el pacto que tengo con el cabrón
No quiero ser un rolling stone
No quiero tanta satisfactión

No Quiero Ser un Rolling Stone (translation)

Enough already, I can't take it anymore
Please, where do I have to sign?
I was bored in my palace
I was bored in my mansion
I have been bored by the radio and television
I'm going to make a getaway and I'll never come back
Not even because of the pact I have with Satan
Enough, I can't take it anymore
Please, where do I have to sign?
I will not be a young looking crazy old man
Holding the posture because…
I don't want to be a rolling stone
Enough already...
Managers and producers make another gil
Fight for the dough but I'll talk about here
I no longer want to be a legend or the fucking master of rock
Not even because of the pact I have with the bastard
I don't want to be a rolling stone
I don't want so much satisfaction