Translation of the song lyrics Nadie Llorara por Ti - La Polla Records

Nadie Llorara por Ti (original)

Cuando vivas dentro de una prostituta
Y trabajes en un club de carretera
¡No!, no llorará nadie por ti
Cuando te desangres de haber abortado
Porque tu dinero no fue suficiente
¡No!, no llorará nadie por ti
Cuando seas un mendigo apaleado
Y te metan en un ataud sin nombre
¡No!, no llorará nadie, ¡no!
Cuando la pobreza te empuje a la huída
Y los peces coman tu cuerpo sin vida
¡No!, no llorará nadie por ti
Cuando la ametralladora esté a tu lado
Junto a tu cadáver de niño soldado
¡No!, no llorará nadie por ti
¡No llorará nadie por ti!
¡No llorará nadie por ti!
¡No llorará nadie, no!

(translation)

When you live inside a prostitute
And work in a road club
No!, no one will cry for you
When you bleed to death of having an abortion
Because your money was not enough
No!, no one will cry for you
When you're a beaten beggar
And put you in a nameless coffin
No! No one will cry, no!
When poverty pushes you to flee
And the fish eat your lifeless body
No!, no one will cry for you
When the machine gun is by your side
Next to your corpse of a child soldier
No!, no one will cry for you
No one will cry for you!
No one will cry for you!
No one will cry, no!