Translation of the song lyrics Jodiana - La Polla Records

Jodiana (original)

Busco la senda y busca el camino acabarás mareao
Que vida perra será tu destino, quien ha escrito tu guión
La libertad vive en una estatua en medio de Nueva York
Y todo el mundo ha cedido a su pánico interior
Veo la gente que va por la calle, veo tu tristeza
Creen que es cosa de mala suerte y no lo comprenden?
Oigo que mueren millares de seres
A causa del hambre pero no es cierto
Quieren que envidies un lujo imposible
Que consiguieron timando a tus padres
Veo la policía mirando con arrogancia
Y creo que hay asesinos que saben como matarnos
Dime porqué no sacar la cabeza de tanta mediocridad
Dime quien vive en el piso de arriba, pudiera ser la razón
Parece que lo de menos quien causa tanto dolor
Y la verdad va descalza pidiendo para comer
Quien tiene tiempo para pensar con esta paranoia
Nadie decide que puede hacer con su maldito tiempo
Dime que más deberemos hacer para mantener este puto sistema
Dime a quien conviene que vivas en la locura

Jodiana (translation)

I look for the path and look for the road you will end up dizzy
What a bitch life will be your destiny, who has written your script
Liberty lives in a statue in the middle of New York
And everyone has given in to their inner panic
I see the people walking down the street, I see your sadness
They think it's bad luck and they don't understand it?
I hear that thousands of beings die
Because of hunger but it's not true
They want you to envy an impossible luxury
What did they get by scamming your parents
I see the police looking arrogantly
And I think there are killers who know how to kill us
Tell me why not get your head out of so much mediocrity
Tell me who lives upstairs, could be the reason
It seems that it doesn't matter who causes so much pain
And the truth goes barefoot asking to eat
Who has time to think with this paranoia
Nobody decides what they can do with their damn time
Tell me what else we must do to maintain this fucking system
Tell me who should you live in madness