Translation of the song lyrics Esta Todo Muy Mal - La Polla Records

Esta Todo Muy Mal (original)

No quiero limosna, asqueroso y caradura
Lo que necesito es que te pierdas en la jungla
Los paises ricos debemos ayudar
Que bonita es la palabra solidaridad!
Que buenos somos los buenos con los que no tienen nada
Que buenos son los ladrones con la gente despojada
Hace mucho tiempo que vinieron tus antepasados
Avaricia, hambre, odio y guerra fueron sus regalos
Tortura, miedo y esclavitud en nombre del progreso
Y ahora llegais vosotros para darnosla con queso
Lo que nos pasa no es casualidad
Parece ser que se reparte mal
Para el que tiene es facil vacilar
Hipocresia desde el bienestar
Ohh ohh esta todo muy mal
Ohh ohh esta todo muy mal
Ohh ohh esta todo muy mal
Ohh ohh esta todo muy mal
No quiero caridad
No quiero caridad
No quiero caridad
Esta todo muy mal

(translation)

I do not want alms, disgusting and cheeky
What I need is for you to get lost in the jungle
The rich countries must help
How beautiful is the word solidarity!
How good we are, the good ones with those who have nothing
How good are the thieves with the dispossessed people
Long ago your ancestors came
Greed, hunger, hate and war were their gifts
Torture, fear and slavery in the name of progress
And now you come to give it to us with cheese
What happens to us is not a coincidence
It seems that it is distributed badly
For the one who has it is easy to hesitate
Hypocrisy from welfare
Ohh ohh everything is very bad
Ohh ohh everything is very bad
Ohh ohh everything is very bad
Ohh ohh everything is very bad
I don't want charity
I don't want charity
I don't want charity
It's all very bad