Translation of the song lyrics Erik el Rojo - La Polla Records

Erik el Rojo (original)

Fuerte comunicación
Parabólica y un fax
Y la autovía de triple carril
Atraviesa el valle
Mi buga corre a dos mil
Y me lleva a mi cubil
Y traigo para mi buena mujer
Microchips calientes
Tengo una alarma
Me pueden robar, mis aparatos sin pagar
«en este mundo hay mucha envidia»
Un satélite me trae mil canales a la vez
Y tengo ya los ojos tan cuadraos
De comunicarme
Rojo y verde es lo mejor
Salgo en la televisión
Y todos deberíamos vivir
De aquella manera
Soy legal, soy legal porque soy de izquierdas
Soy un verde, soy un rojo
Y no se puede dar la espalda así
A la tecnología
Soy un rojo, soy un verde
Y no me pongo rojo nunca más
Aunque me pongan verde
«En este mundo hay mucha envidia»

Erik el Rojo (translation)

strong communication
Satellite dish and a fax
And the triple lane highway
cross the valley
My buga runs at two thousand
And takes me to my den
And I bring for my good woman
hot microchips
I have an alarm
They can steal my devices without paying
“in this world there is a lot of envy”
A satellite brings me a thousand channels at once
And I already have such square eyes
to communicate
red and green is the best
I'm on television
And we should all live
in that way
I'm legal, I'm legal because I'm on the left
I'm a green, I'm a red
And you can't turn your back like that
to technology
I'm a red, I'm a green
And I don't wear red anymore
Even if they make me green
“In this world there is a lot of envy”