Translation of the song lyrics El Sindicato - La Polla Records

El Sindicato (original)

¡Compañeros
Antes de llegar a la huelga
Se impone un periodo
De Reflexión!
¡No debemos dejarnos llevar
Por fanatismos sin sentido!
Lo primero es negociar
Lo segundo quedarnos dormidos!
Tenemos una plataforma
Con peticiones de altura
Las iremos olvidando
Según nuestro calendario!
¡No se asuste!
No hay ningún motivo!
Que no muerden
¡son como mis hijos!
A echar!
A echar!
Es la consigna!
Que no nos van
A dar pan!
Nuestro sindicato es mayoritario
¡Mantiene la paz social!
¡Danos unas zanahorias
Que justifiquen nuestro papel!
Compañeros!
Una gran victoria!
Nuestras quejas han sido escuchadas!
Volveremos el año que viene!
Y tampoco pasará nada
¡No apretemos demasiado!
¡Peligra la economía!
Me estoy volviendo amarillo
Mañana será otro día!

(translation)

Mates
Before I hit the strike
A period is imposed
Of reflexion!
We must not get carried away
For senseless fanaticism!
The first thing is to negotiate
The second to fall asleep!
we have a platform
With height requests
We will forget them
According to our calendar!
Do not panic!
There is no reason!
they don't bite
They are like my children!
To throw!
To throw!
It is the watchword!
that they do not go to us
To give bread!
Our union is majority
Maintains social peace!
give us some carrots
That justify our role!
Mates!
A great victory!
Our complaints have been heard!
We will be back next year!
And nothing will happen
Let's not press too hard!
The economy is in danger!
i'm turning yellow
Tomorrow will be another day!