Translation of the song lyrics Cara de perro - La Polla Records

Cara de perro (original)

Cara de perro controla desde su balcón
Toda la gente que pasa por el callejón
No estoy hablando del papa y no es el presidente
Cara de perro es el vecino de enfrente
Cara de perro es un hombre o una mujer
La vigilancia sin paga es su razón de ser
Cara de perro es un madero aficionao
Y suele ser un votante concienciao
Alegremente
Cara de perro
Esta éste otro con aquel (alegremente)
Quién pasó a las cinco antesdeayer (caradeperro)
Lalalara…
El miserable se alegra si a alguien le va mal
Cara de perro es un producto de la sociedad
A su manera da su tiempo a los demás
Y sólo así puede alegrar su corazón
Su corazón, su pobre corazón

Cara de perro (translation)

Dogface controls from his balcony
All the people passing through the alley
I'm not talking about the pope and he's not the president
Dog face is the neighbor across the street
Dog face is it a man or a woman
Surveillance without pay is its reason for being
Dog face is an amateur wood
And he's usually a conscientious voter
Happily
Dog face
This this one with that one (happily)
Who came by at five the day before yesterday (dogface)
lalalara…
The miserable is happy if someone goes wrong
Dog face is a product of society
In his own way he gives his time to others
And only then can he gladden his heart
Her heart from him, her poor heart