| Yo no quiero obligaciones, yo no quiero compromiso
| I do not want obligations, I do not want commitment
|
| defiendo mi libertad y el amor libre persigo
| I defend my freedom and free love I pursue
|
| la que no me quiera así, yo la mando al olvido
| the one that does not love me like this, I send it to oblivion
|
| las mujeres son hermosas para amarlas de nacido
| women are beautiful to love from birth
|
| pero atado a una pollera no me sentiría vivo
| but tied to a skirt I wouldn't feel alive
|
| la que no me quiera así, yo la mando a la punta del cerro
| The one that doesn't love me like this, I send her to the tip of the hill
|
| Soltero, solterito, yo quiero vivir
| Single, single, I want to live
|
| Libre, libre y solterito me siento feliz
| Free, free and single I feel happy
|
| todavía no ha nacido la que me haga sufrir
| the one that makes me suffer has not yet been born
|
| todavía no ha nacido la que me haga sufrir
| the one that makes me suffer has not yet been born
|
| Me gusta salir de noche a bailar con mis amigos
| I like to go out at night to dance with my friends
|
| no quiero cumplir horas ni hacer una de maridos
| I do not want to fulfill hours or do one of husbands
|
| la que no me quiera así, yo la mando al olvido
| the one that does not love me like this, I send it to oblivion
|
| yo tengo muchos amores, ser infiel no es un delito
| I have many loves, being unfaithful is not a crime
|
| porque a todas les aclaro que soy un caso perdido
| because I make it clear to all that I am a hopeless case
|
| la que no me quiera así, yo la mando al olvido. | The one that doesn't love me like this, I send her to oblivion. |