| Ты хочешь быть как я
| Do you want to be like me
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| Do you want to be like La Le
|
| Ты ходишь по пятам,
| You walk on your heels
|
| Но тебя никто не знает,
| But nobody knows you
|
| А я девочка фантазий
| And I'm a fantasy girl
|
| Я залезу в твою память
| I will climb into your memory
|
| Пожелай мне больше зла
| Wish me more evil
|
| Ведь тебя никто не знает
| 'Cause no one knows you
|
| Ты хочешь быть как я
| Do you want to be like me
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| Do you want to be like La Le
|
| Ты ходишь по пятам,
| You walk on your heels
|
| Но тебя никто не знает,
| But nobody knows you
|
| А я девочка фантазий
| And I'm a fantasy girl
|
| Я залезу в твою память
| I will climb into your memory
|
| Пожелай мне больше зла
| Wish me more evil
|
| Ведь тебя никто не знает
| 'Cause no one knows you
|
| Просто раздвинулись быстро
| Just moved quickly
|
| Ты не останешься чистым
| You won't stay clean
|
| Просто в тебе нету смысла
| You just don't make sense
|
| Ты не похож на артиста,
| You don't look like an artist
|
| А я, смотри, так же прекрасна
| And look, I'm just as beautiful
|
| Будто Y-3
| Like Y-3
|
| Ты не опасна, просто уйди
| You are not dangerous, just go away
|
| Или будь ласка, хочешь как мы?
| Or be kind, do you want to be like us?
|
| Хочешь напрасно
| Want in vain
|
| Ты хочешь быть как я
| Do you want to be like me
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| Do you want to be like La Le
|
| Ты ходишь по пятам,
| You walk on your heels
|
| Но тебя никто не знает,
| But nobody knows you
|
| А я девочка фантазий
| And I'm a fantasy girl
|
| Я залезу в твою память
| I will climb into your memory
|
| Пожелай мне больше зла
| Wish me more evil
|
| Ведь тебя никто не знает
| 'Cause no one knows you
|
| Ты хочешь быть как я
| Do you want to be like me
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| Do you want to be like La Le
|
| Ты ходишь по пятам,
| You walk on your heels
|
| Но тебя никто не знает,
| But nobody knows you
|
| А я девочка фантазий
| And I'm a fantasy girl
|
| Я залезу в твою память
| I will climb into your memory
|
| Пожелай мне больше зла
| Wish me more evil
|
| Ведь тебя никто не знает
| 'Cause no one knows you
|
| Я читаю твои мысли
| I'm reading your mind
|
| Они только обо мне
| They are only about me
|
| Закрой глаза своему принцу
| Close your prince's eyes
|
| Ведь он станет холодней
| After all, it will become colder
|
| Теперь он знает, кто тут сияет
| Now he knows who's shining here
|
| Ярче любого бриллианта
| Brighter than any diamond
|
| Ты проиграешь, хотя я не злая
| You will lose, although I am not evil
|
| Я просто та самая Ла Ле!
| I'm just the same La Le!
|
| Ты хочешь быть как я
| Do you want to be like me
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| Do you want to be like La Le
|
| Ты ходишь по пятам,
| You walk on your heels
|
| Но тебя никто не знает,
| But nobody knows you
|
| А я девочка фантазий
| And I'm a fantasy girl
|
| Я залезу в твою память
| I will climb into your memory
|
| Пожелай мне больше зла
| Wish me more evil
|
| Ведь тебя никто не знает | 'Cause no one knows you |