Translation of the song lyrics La lune - L'Impératrice

La lune (original)

Les couleurs déclinent
Quand les instants s'égrènent
Son parfum noctambule
Assombrit la scène
Les lueurs s’enlacent et soudain ne font qu’une
Quand elle surgit claire et nue
La lune
L'équipée sauvage
Désorientée s’emmène
En safari lunaire
L’Odyssée soudaine
Escale balnéaire, atmosphère bleu Neptune
Loin d’un souvenir solaire
La lune

La lune (translation)

The colors ebb, dimming at dusk’s slow command,
As each brief moment, counted, slips its bead,
Her nocturne scent—unfurling, sly, unplanned—
Draws evening’s veil, thickening the scene’s bleed.
The glimmers coil, intertwine—then coalesce, one flame,
When she arises, luminous, unadorned—
The moon.
The wild cortege—
Unmoored, she drifts astray,
On some lunar safari, astride the pale terrain,
An odyssey unsummoned, sudden, fey,
Shore leave in azure air, Neptune’s deep domain,
Far from the gold of a sunlit yesterday,
The moon.