Lyrics of Po Drugiej Stronie Drzwi - KSU

Po Drugiej Stronie Drzwi (original)

Siedzę w pustej knajpie, wszyscy już odeszli w ciemną noc
Kelner zbiera szklanki, zaraz mnie wypędzą znowu stąd
Pora się wynosić, ale nie ma wcale dokąd iść
Kiedy tutaj szedłem, zatrzasnąłem mocno Twoje drzwi
Goryczy czas już widać dno
Goryczy czas i zbite szkło
Goryczy czas już widać dno
Goryczy czas i zbite szkło
Forsa się skończyła, za to się zaczyna wielki kac
Jeszcze szklanka wina, bo nienawiść rozdzieliła nas
Jak przetrzymać jutro, kiedy wczoraj wcale nie ma już
Zaraz pójdę w ciemność, aby jutro znowu wrócić tu
Goryczy czas już widać dno
Goryczy czas i zbite szkło
Goryczy czas już widać dno
Goryczy czas i zbite szkło

(translation)

I'm sitting in an empty pub, everyone has gone into the dark night
The waiter collects the glasses, they'll drive me out of here soon
Time to get out, but nowhere to go
As I walked here I slammed your door tight
The bitterness of time already shows the bottom
Time is bitter and glass is broken
The bitterness of time already shows the bottom
Time is bitter and glass is broken
The money is over, but the big hangover is starting
Another glass of wine, because hatred separated us
How to survive tomorrow when yesterday is gone
I am about to go into the dark to come back here tomorrow
The bitterness of time already shows the bottom
Time is bitter and glass is broken
The bitterness of time already shows the bottom
Time is bitter and glass is broken